Appartement Lavigne – Laruns

A Gabas, dans l’ancienne Maison des Gardes du Parc National, pour les amoureux de la montagne, vous serez aux portes du Parc National et des randonnées, à 4 km d’Artouste pour les activités hiver et son train touristique l’été. Cet appartement familial situé au 2ième étage, vous propose : une chambre avec lit double et salle de bain, un salon comportant deux lits enfants (gigognes), cuisine équipée, WC. Chambres supplémentaires à l'étage sous les combles avec 2 lits individuels.

In Gabas, in the former National Park Guard House, mountain lovers will find themselves at the gateway to the National Park and hiking trails, 4 km from Artouste for winter activities and its tourist train in summer. This family apartment on the 2nd floor offers: a bedroom with a double bed and bathroom, a living room with two children's beds (pull-out beds), a fully equipped kitchen and a toilet. Additional bedrooms upstairs in the attic with 2 single beds.

In Gabas, im ehemaligen Haus der Nationalparkwächter, befinden Sie sich für Bergliebhaber vor den Toren des Nationalparks und der Wanderwege, 4 km von Artouste für Winteraktivitäten und dem Touristenzug im Sommer entfernt. Diese Familienwohnung im 2. Stock bietet Ihnen: ein Schlafzimmer mit Doppelbett und Badezimmer, ein Wohnzimmer mit zwei Kinderbetten (ausziehbar), eine ausgestattete Küche, WC. Zusätzliche Zimmer im Dachgeschoss mit 2 Einzelbetten.

In Gabas, in het voormalige Maison des Gardes du Parc National, voor bergliefhebbers, bevindt u zich aan de poort van het Nationaal Park en wandelroutes, op 4 km van Artouste voor winteractiviteiten en het toeristische treintje in de zomer. Deze familieflat bevindt zich op de 2e verdieping en bestaat uit: slaapkamer met tweepersoonsbed en badkamer, woonkamer met twee uitklapbedden voor kinderen, volledig uitgeruste keuken, WC. Extra slaapkamers op de zolderverdieping met 2 eenpersoonsbedden.

En Gabas, en la antigua Casa de los Guardas del Parque Nacional, los amantes de la montaña se encontrarán a las puertas del Parque Nacional y de las rutas de senderismo, a 4 km de Artouste, donde se pueden practicar actividades de invierno y disfrutar de su tren turístico en verano. Este apartamento familiar, situado en la segunda planta, ofrece: un dormitorio con cama doble y cuarto de baño, un salón con dos camas infantiles (nido), cocina equipada y aseo. Habitaciones adicionales en la planta superior bajo el tejado con 2 camas individuales.

A Gabas, nell'ex Maison des Gardes du Parc National, per gli amanti della montagna, sarete alle porte del Parco Nazionale e delle escursioni, a 4 km da Artouste per le attività invernali e dal suo treno turistico in estate. Questo appartamento familiare si trova al 2° piano ed è composto da: camera da letto con letto matrimoniale e bagno, soggiorno con due letti estraibili per bambini, cucina completamente attrezzata, WC. Ulteriori camere da letto al piano superiore in mansarda con 2 letti singoli.