Description
A Saint-Denis-de-l’Hôtel, situé en bord de Loire, à 23 kms d’Orléans, cet appartement entièrement climatisé pour 2/4 personnes.
Dans un cadre agréable et privilégié avec une vue imprenable sur la Loire.
Vous y trouverez un confort idéal pour un moment d’évasion. Emplacement idéale pour les cyclistes ainsi que les piétons, l'appartement est dans une rue sans issue, à 50m du port, à 200m du parcourt de la Loire à vélos (magasin location vélos et réparateur sur la commune de Jargeau à 3 min à pied).
English
First-floor flat for 2/4 people located with magnificent views over the Loire. Ideal if you are doing the Loire by bike tour, there is also an entrance where you can store your bikes safely and in a sheltered area. On the first floor: a beautiful living room with a fitted and equipped kitchen, a lounge area, a convertible sofa for extra sleeping space and a toilet. Second floor: bedroom with double bed (160×200) and ensuite shower room. Sheets are provided and beds made up on arrival. The flat is air-conditioned.
Deutsch
In Saint-Denis-de-l'Hôtel, am Ufer der Loire, 23 km von Orléans entfernt, befindet sich diese voll klimatisierte Wohnung für 2/4 Personen.
In einer angenehmen und privilegierten Umgebung mit einem atemberaubenden Blick auf die Loire.
Hier finden Sie den idealen Komfort für eine Auszeit vom Alltag. Die Wohnung befindet sich in einer Sackgasse, 50m vom Hafen und 200m von der Fahrradstrecke der Loire entfernt (Fahrradverleih und Reparaturwerkstatt in Jargeau 3 Gehminuten entfernt).
Dutch
In Saint-Denis-de-l?Hôtel, aan de oever van de Loire, op 23 km van Orléans, is dit appartement volledig voorzien van airconditioning voor 2/4 personen.
In een aangename, bevoorrechte omgeving met een ononderbroken uitzicht op de Loire.
U vindt hier het ideale comfort voor een moment van ontsnapping. Ideale locatie voor fietsers en voetgangers, het appartement ligt in een doodlopende straat, op 50 m van de haven en 200 m van het fietspad van de Loire (fietsverhuur en reparatiewerkplaats in Jargeau, op 3 minuten lopen).
Español
En Saint-Denis-de-l'Hôtel, a orillas del Loira, a 23 km de Orleans, este apartamento totalmente climatizado tiene capacidad para 2/4 personas.
En un entorno agradable y privilegiado, con una vista ininterrumpida del Loira.
Encontrará el confort ideal para un momento de evasión. Ubicación ideal para ciclistas y peatones, el piso se encuentra en una calle sin salida, a 50 m del puerto y a 200 m del carril bici del Loira (alquiler de bicicletas y taller de reparación en Jargeau, a 3 minutos a pie).
Italiano
A Saint-Denis-de-l'Hôtel, sulle rive della Loira, a 23 km da Orléans, appartamento completamente climatizzato per 2/4 persone.
In un ambiente piacevole e privilegiato, con una vista ininterrotta sulla Loira.
Troverete il comfort ideale per un momento di evasione. Posizione ideale per ciclisti e pedoni, l'appartamento si trova in una strada senza uscita, a 50 m dal porto e a 200 m dalla pista ciclabile della Loira (noleggio e riparazione di biciclette a Jargeau, a 3 minuti a piedi).