APPARTEMENT LA GELA – Saint-Lary-Soulan

Magnifique appartement Labellisé "Qualité Confort Saint-Lary" 4 diamants de type T3, 4/6 personnes, 56 m² , situé à proximité des thermes (200m) , de la télécabine (300m) du centre du village (300 mètres) navette l'hiver au bout de la rue ;) quartier très calme.

Magnificent "Qualité Confort Saint-Lary" 4-diamond T3 apartment, sleeps 4/6, 56 m², located near the thermal baths (200 m), the cable car (300 m) and the village center (300 m), with winter shuttle service at the end of the street ;) very quiet area.

Parkplätze auf dem Bürgersteig vor dem Chalet. Sehr ruhige Gegend. Ideal gelegene Doppelhaushälfte Typ T3 mit WIFI? 4/6 Schlafplätze, bestehend aus: Schlafzimmer I (1 Doppelbett 160), Schlafzimmer II (2 Einzelbetten 90 zusammengeschoben) ? Amerikanische Küche (Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühl-/Gefrierschrank) ? Esszimmer (kleiner Fernseher) ? Separates Wohnzimmer (Schlafsofa mit 2 Schlafplätzen 140 cm, Großbildfernseher) ? Badezimmer (Waschmaschine) ? Separates WC, Schuppen (Skiraum), kleiner Garten + Terrasse (Gartenmöbel im Sommer) Wochenendvermietung möglich (mindestens 3 Nächte) Sonderpreis für Kurgäste 3 Wochen

Halfvrijstaande woning op de begane grond, aparte ingang met tuinterras, gelegen nabij de thermale baden (200m), de kabelbaan (300m) en het dorpscentrum (300m), met toegang tot het skigebied Pla d'Adet in 8 minuten, 300m van het stadscentrum en alle voorzieningen. Linnenverhuur en schoonmaakservice beschikbaar. Vraag dit een maand voor aankomst aan de eigenaar.

Aparcamiento en la acera delante del chalet. Zona muy tranquila. Idealmente situado, T3 casa adosada con WIFI ? capacidad para 4/6 personas: Dormitorio I (1 cama doble 160), Dormitorio II (2 camas individuales 90 juntas) ? Cocina americana (horno, microondas, lavavajillas, frigorífico/congelador) ? Comedor (TV pequeña) ? Sala de estar independiente (sofá cama, 2 plazas 140, TV de pantalla grande) ? Cuarto de ducha (lavadora) ? WC separado, cobertizo (guardaesquís), pequeño jardín + terraza (muebles de jardín en verano) Posibilidad de alquiler de fin de semana (mínimo 3 noches) Tarifa especial para huéspedes del balneario de 3 semanas

Casa bifamiliare al piano terra, ingresso indipendente con giardino terrazzato, situata vicino alle terme (200 m), alla funivia (300 m) e al centro del paese (300 m), con accesso al comprensorio sciistico di Pla d'Adet in 8 minuti, a 300 m dal centro del paese e da tutti i servizi. Noleggio biancheria e servizio di pulizia disponibili. Si prega di chiedere al proprietario un mese prima dell'arrivo.