APPARTEMENT HYGGE – Bagnères-de-Bigorre

Dans un quartier paisible, appartement plein sud, lumineux, spacieux, tout confort, entièrement rénové, donnant sur un grand jardin avec terrasse.

In a quiet area, bright, spacious, comfortable, fully renovated apartment facing a large garden with terrace.

Geprägt von unseren Reisen, Büchern und Filmen aus den skandinavischen Ländern haben wir diese hyggelige Atmosphäre in die Hautes Pyrénées gebracht! Wir bieten Ihnen eine 80 m2 große, komplett ausgestattete Wohnung für bis zu 6 Personen im Erdgeschoss eines Hauses in einer ruhigen Wohnanlage in der Nähe von Geschäften (Supermärkte) und des Stadtzentrums (10 Minuten zu Fuß und kostenloser Pendelbus in der Nähe).

Getekend door onze reizen, lezingen en films uit Scandinavische landen, hebben we deze hyggesfeer naar de Hautes Pyrénées gebracht! Wij stellen u voor om een verblijf door te brengen in dit grote appartement van 80 m2, volledig uitgerust, dat plaats biedt aan maximaal 6 personen, op de begane grond van een huis, in een rustige residentie, dicht bij de winkels (supermarkten / levensmiddelenwinkels) en bij het stadscentrum (10 minuten lopen en gratis shuttle in de buurt).

Amplia sala de estar (sofá cama 140×190, TV, Wifi, comedor), comunicada con la cocina americana (frigorífico/congelador, horno, microondas, tostadora, hervidor, cafetera, 4 fuegos de gas) y abierta directamente al jardín compartido. Un 1er dormitorio, con literas (2 camas 90×190) y un armario. Una 2ª habitación grande, con una cama de 140×190 y 2 cómodas. Cuarto de baño con lavabo y bañera. WC separado. Ropa de cama, toallas y trapos de cocina. Libros, cómics y juegos de mesa disponibles. Lavadora y secadora compartidas. Posibilidad de préstamo de cuna y trona. Exterior: muebles de jardín, comedor, barbacoa y 2 plazas de aparcamiento en el patio. Cobertizo compartido para bicicletas.

Ampio soggiorno (divano letto 140×190, TV, Wifi, zona pranzo), comunicante con la cucina a vista (frigorifero/congelatore, forno, microonde, tostapane, bollitore, macchina per il caffè, 4 fornelli a gas) e aperto direttamente sul giardino comune. Una prima camera da letto, con letti a castello (2 letti 90×190) e un armadio. Una 2ª grande camera da letto, con un letto 140×190 e 2 cassettiere. Bagno con lavabo e vasca. WC separato. Lenzuola, asciugamani e strofinacci forniti. Libri, fumetti e giochi da tavolo a disposizione. Lavatrice e asciugatrice in comune. Possibilità di prestare una culla e un seggiolone. All'esterno: mobili da giardino, zona pranzo, barbecue e 2 posti auto nel cortile. Rimessa per biciclette in comune.