Description
Appartement de 35m² au 2ème étage de la résidence Super Arlas proposant un accès direct à la galerie commerciale et aux pistes de la Pierre Saint-Martin. Situé au cœur de la station, proche de tous commerces, cet hébergement possède une vue imprenable sur les pistes de ski alpin avec une terrasse exposée plein sud.
Il se compose d'une entrée avec un lit superposé (soit deux couchages en 90 cm), d'une salle de bains avec baignoire et d'un WC indépendant. La chambre, équipée d'un lit double en 160 cm (possibilité 2 lits séparés), offre une vue sur la vallée. Dans le séjour se trouve une banquette lit en 160 cm. La cuisine a été entièrement rénovée pour l'hiver 2024, ainsi que la salle de bains.
Local à skis au rez-de-chaussée de la résidence. L'hébergement est loué avec un garage pour votre véhicule.
L'appartement est suivi par une conciergerie qui s'occupera du ménage à votre départ.
English
35m² apartment on the 2nd floor of the Super Arlas residence with direct access to the shopping mall and the Pierre Saint-Martin ski slopes. Located in the heart of the resort, close to all amenities, this apartment boasts a breathtaking view of the alpine ski slopes from its south-facing terrace.
It comprises an entrance hall with a bunk bed (sleeps two), a bathroom with bath and a separate toilet. The bedroom, equipped with a 160 cm double bed (possibility of 2 separate beds), offers a view over the valley. The living room features a 160 cm sofa bed. The kitchen and bathroom have been completely renovated for winter 2024.
Ski storage on the first floor of the residence. The accommodation is rented with a garage for your vehicle.
Deutsch
35m² große Wohnung im 2. Stock der Residenz Super Arlas mit direktem Zugang zur Einkaufsgalerie und den Pisten von Pierre Saint-Martin. Diese Unterkunft befindet sich im Herzen des Ortes, in der Nähe aller Geschäfte, und bietet einen atemberaubenden Blick auf die Skipisten mit einer nach Süden ausgerichteten Terrasse.
Sie besteht aus einem Eingangsbereich mit einem Etagenbett (d. h. zwei Schlafplätze in 90 cm), einem Badezimmer mit Badewanne und einem separaten WC. Das Schlafzimmer ist mit einem Doppelbett (160 cm) ausgestattet (Möglichkeit von zwei getrennten Betten) und bietet einen Blick auf das Tal. Im Wohnzimmer befindet sich eine Bettbank (160 cm breit). Die Küche wurde für den Winter 2024 komplett renoviert, ebenso wie das Badezimmer.
Skiraum im Erdgeschoss der Unterkunft. Die Unterkunft wird mit einer Garage für Ihr Fahrzeug vermietet.
Dutch
Appartement van 35 m² op de 2e verdieping van de residentie Super Arlas met directe toegang tot de winkelgalerij en de skipistes van Pierre Saint-Martin. Dit appartement ligt in het hart van het resort, dicht bij alle winkels, en heeft een ononderbroken uitzicht op de skipistes en een terras op het zuiden.
Het bestaat uit een hal met een stapelbed (voor twee personen), een badkamer met bad en een apart toilet. De slaapkamer heeft een tweepersoonsbed van 160 cm (2 aparte bedden mogelijk) en uitzicht over de vallei. De woonkamer heeft een slaapbank van 160 cm. De keuken is volledig gerenoveerd voor winter 2024, net als de badkamer.
Skiberging op de begane grond van de residentie. De accommodatie wordt verhuurd met een garage voor uw voertuig.
Español
Piso de 35 m² en la 2ª planta de la residencia Super Arlas con acceso directo a la galería comercial y a las pistas de esquí Pierre Saint-Martin. Situado en el corazón de la estación, cerca de todos los comercios, este apartamento tiene una vista ininterrumpida de las pistas de descenso y una terraza orientada al sur.
Consta de un hall de entrada con una litera (para dos personas), un cuarto de baño con bañera y un WC separado. El dormitorio tiene una cama doble de 160 cm (posibilidad de 2 camas separadas) y vistas al valle. El salón tiene un sofá cama de 160 cm. La cocina ha sido completamente renovada para el invierno de 2024, al igual que el cuarto de baño.
Guardaesquís en la planta baja de la residencia. El alojamiento se alquila con garaje para su vehículo.
Italiano
Appartamento di 35 m² al 2° piano del residence Super Arlas con accesso diretto alla galleria commerciale e alle piste da sci di Pierre Saint-Martin. Situato nel cuore della località, vicino a tutti i negozi, questo appartamento ha una vista ininterrotta sulle piste da sci e una terrazza esposta a sud.
È composto da un ingresso con un letto a castello (per due persone), un bagno con vasca e un WC separato. La camera da letto ha un letto matrimoniale di 160 cm (possibilità di 2 letti separati) e una vista sulla valle. Il soggiorno ha un divano letto da 160 cm. La cucina è stata completamente rinnovata per l'inverno 2024, così come il bagno.
Deposito sci al piano terra del residence. L'alloggio viene affittato con un garage per il vostro veicolo.
L'appartamento è curato da un concierge che si occuperà delle pulizie alla vostra partenza.