Appartement Ferreira – Arette

Appartement de 29 m² dans la résidence les Oursons I, au 2ème étage avec ascenseur situé sur la station de ski de la Pierre Saint-Martin. Exposé plein sud, cet hébergement se trouve à 100 mètres des pistes de ski et des commerces et vous offre une vue sur les montagnes, le village des chalets. Vous pourrez profiter pleinement de la tranquillité de cette résidence indépendante avec son parking privé. Vous trouverez dans l’alcôve un lit superposé en 80 cm (soit deux couchages) puis dans le salon/séjour un convertible BZ. Cet appartement est équipé d’une cuisine intégrée dans le séjour et d'une salle d’eau avec WC, située à l’entrée de l’appartement. Il possède également une grande chambre de plus de 12m². Depuis cette pièce, la vue vous émerveillera du lever au coucher du soleil.

Apartment of 29 m² in the residence les Oursons I, on the 2nd floor with lift located on the ski resort of la Pierre Saint-Martin. Facing south, this accommodation is 100 meters from the ski slopes and shops and offers a view of the mountains, the chalet village. You will be able to take full advantage of the tranquillity of this independent residence with its private car park You will find in the alcove a bunk bed in 80 cm (two beds) and in the living room a BZ sofa bed. This apartment is equipped with a kitchen integrated into the living room and a shower room with WC, located at the entrance of the apartment. It also has a large bedroom of more than 12m². From this room, the view will amaze you from sunrise to sunset.

Wohnung von 29 m² in der Residenz les Oursons I, im 2. Stock mit Aufzug im Skigebiet Pierre Saint-Martin gelegen. Diese nach Süden ausgerichtete Unterkunft befindet sich 100 m von den Skipisten und den Geschäften entfernt und bietet Ihnen einen Blick auf die Berge und das Dorf der Chalets. Sie können die Ruhe dieser unabhängigen Residenz mit ihrem Privatparkplatz voll und ganz genießen Sie finden im Alkoven ein Etagenbett (80 cm) (d. h. zwei Schlafplätze), dann im Wohn-/Wohnzimmer ein BZ-Sofa. Diese Wohnung ist mit einer in das Wohnzimmer integrierten Küche und einem Badezimmer mit WC ausgestattet, das sich am Eingang der Wohnung befindet. Sie verfügt außerdem über ein großes Schlafzimmer von über 12m². Von diesem Zimmer aus wird Sie die Aussicht vom Sonnenaufgang bis zum Sonnenuntergang in Staunen versetzen.

29 m² appartement in de residentie les Oursons I, op de 2e verdieping met lift gelegen in het skigebied van La Pierre Saint-Martin. Deze accommodatie ligt op het zuiden, op 100 meter van de skipistes en winkels en biedt uitzicht op de bergen en het dorp van de chalets. U kunt volop genieten van de rust van deze onafhankelijke woning met zijn eigen parkeerplaats U vindt in de alkoof een stapelbed van 80 cm (twee bedden) en in de woonkamer een BZ-slaapbank. Dit appartement is uitgerust met een in de woonkamer geïntegreerde keuken en een doucheruimte met toilet, gelegen aan de ingang van het appartement. Het heeft ook een grote slaapkamer van meer dan 12m². Vanuit deze kamer zal het uitzicht u verbazen van zonsopgang tot zonsondergang.

Piso de 29 m² en la residencia les Oursons I, en el 2º piso con ascensor situado en la estación de esquí de la Pierre Saint-Martin. Orientado al sur, este alojamiento está a 100 metros de las pistas de esquí y de las tiendas y ofrece vistas a las montañas y al pueblo de chalets. Podrá disfrutar plenamente de la tranquilidad de esta residencia independiente con su aparcamiento privado En la alcoba encontrarás una litera de 80 cm (es decir, dos camas) y en el salón un sofá cama BZ. Este piso está equipado con una cocina integrada en el salón y un cuarto de baño con aseo, situado en la entrada del piso. También tiene un gran dormitorio de más de 12m². Desde esta habitación, las vistas le sorprenderán desde el amanecer hasta el atardecer.

Appartamento di 29 m² nel residence les Oursons I, al 2° piano con ascensore situato nella stazione sciistica di la Pierre Saint-Martin. Rivolto a sud, questo appartamento si trova a 100 metri dalle piste da sci e dai negozi e offre una vista sulle montagne e sul villaggio di chalet. Potrete godere appieno della tranquillità di questa residenza indipendente con parcheggio privato Nell'alcova si trova un letto a castello di 80 cm (cioè due letti) e nel soggiorno un divano letto BZ. L'appartamento è dotato di una cucina integrata nel soggiorno e di un bagno con servizi igienici, situato all'ingresso dell'appartamento. Dispone inoltre di un'ampia camera da letto di oltre 12 m². Da questa camera, la vista vi stupirà dall'alba al tramonto.