APPARTEMENT EN RDC LE BEOUT – Lourdes

Le Béout est un beau T2 de 35 m² entièrement rénové et très ensoleillé. Sa terrasse aménagée est entourée de sapins et de lauriers. Il se situe au rez-de-jardin d'une maison napoléonienne entourée d'un grand jardin avec transats et parasol à disposition. Il est composé d'un salon avec espace cuisine, d'une chambre avec un grand lit 1,60 m (ou 2 petits lits). Des produits d'accueil sont mis à votre disposition. Vous séjournez en centre-ville dans un quartier calme à moins de 10 minutes à pied du Sanctuaire et de la gare SNCF. A deux pas découvrez les spécialités locales aux Halles et partez découvrir le château. Point de départ idéal pour découvrir les Pyrénées et ses sites exceptionnels comme Gavarnie ou le Pic du Midi. Les Animaux ne sont pas admis.

Le Béout is a sunny, fully renovated 35 m² T2 apartment. Its terrace is surrounded by fir and laurel trees. It is located on the ground floor of a Napoleonic house surrounded by a large garden with deckchairs and parasol available. It comprises a living room with kitchen area, and a bedroom with a 1.60 m double bed (or 2 single beds). Amenities are provided for your convenience. You'll be staying in a quiet downtown area, less than 10 minutes' walk from the Sanctuary and the SNCF train station. Just a stone's throw away, discover local specialties at Les Halles and visit the castle. Ideal starting point for discovering the Pyrenees and its exceptional sites such as Gavarnie and the Pic du Midi. Pets are not allowed.

Le Béout ist ein schönes, komplett renoviertes und sehr sonniges T2-Apartment von 35 m². Seine möblierte Terrasse ist von Tannen und Lorbeerbäumen umgeben. Es befindet sich im Gartengeschoss eines napoleonischen Hauses, das von einem großen Garten mit Liegestühlen und Sonnenschirmen umgeben ist. Es besteht aus einem Wohnzimmer mit Küchenzeile und einem Schlafzimmer mit einem 1,60 m breiten Bett (oder 2 kleinen Betten). Empfangsprodukte werden Ihnen zur Verfügung gestellt. Sie wohnen im Stadtzentrum in einem ruhigen Viertel, weniger als 10 Minuten zu Fuß von der Wallfahrtskirche und dem SNCF-Bahnhof entfernt. Nur wenige Schritte entfernt entdecken Sie die lokalen Spezialitäten in Les Halles und gehen auf Entdeckungsreise zum Schloss. Idealer Ausgangspunkt, um die Pyrenäen und ihre außergewöhnlichen Sehenswürdigkeiten wie Gavarnie oder den Pic du Midi zu entdecken. Haustiere sind nicht erlaubt.

Le Béout is een mooi, volledig gerenoveerd, zonnig T2-appartement (35 m²). Het terras is omringd door sparren en laurierbomen. Het is gelegen op de begane grond van een Napoleontisch huis omgeven door een grote tuin met ligstoelen en parasol beschikbaar. Het bestaat uit een woonkamer met keukenhoek en een slaapkamer met een tweepersoonsbed (1,60 m) of 2 eenpersoonsbedden. Welkomstproducten zijn aanwezig. Je verblijft in een rustige wijk van het stadscentrum, op minder dan 10 minuten lopen van het heiligdom en het SNCF treinstation. Op een steenworp afstand kun je de lokale specialiteiten proeven in Les Halles en het kasteel ontdekken. Een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Pyreneeën en zijn uitzonderlijke bezienswaardigheden zoals Gavarnie en de Pic du Midi. Huisdieren zijn niet toegestaan.

Le Béout es un bonito apartamento T2 (35 m²) totalmente renovado y soleado. Su terraza está rodeada de abetos y laureles. Está situado en la planta baja de una casa napoleónica rodeada de un gran jardín con tumbonas y sombrilla disponibles. Consta de una sala de estar con cocina y un dormitorio con cama doble (1,60 m) o 2 camas individuales. Se proporcionan productos de bienvenida. Se alojará en una zona tranquila del centro de la ciudad, a menos de 10 minutos a pie del Santuario y de la estación de tren SNCF. A dos pasos, podrá degustar las especialidades locales en Les Halles y descubrir el castillo. Una base ideal para explorar los Pirineos y sus excepcionales parajes como Gavarnie y el Pic du Midi. No se admiten animales.

Le Béout è un grazioso appartamento T2 (35 m²) completamente rinnovato e soleggiato. La sua terrazza è circondata da abeti e allori. Si trova al piano terra di una casa napoleonica circondata da un ampio giardino con sedie a sdraio e ombrellone a disposizione. È composto da un soggiorno con angolo cottura e da una camera con letto matrimoniale (1,60 m) o 2 letti singoli. Vengono forniti prodotti di benvenuto. Soggiornerete in una zona tranquilla del centro città, a meno di 10 minuti a piedi dal Santuario e dalla stazione ferroviaria SNCF. A pochi passi, potrete gustare le specialità locali a Les Halles e scoprire il castello. Una base ideale per esplorare i Pirenei e i suoi siti eccezionali come Gavarnie e il Pic du Midi. Gli animali non sono ammessi.