APPARTEMENT DANS VILLA – Cauterets

Appartement 2 personnes, possibilité + 2, 1er étage orienté plein sud dans maison traditionnelle de caractère dans quartier calme. A 800m de la télécabine du Lys / 1000m des établissements thermaux (forfait cure). Tout confort, refait à neuf. Chiens acceptés. Parking privé. Buanderie. Chèques vacances acceptés.

Apartment for 2 persons, possibility + 2, 1st floor facing south in a traditional house of character in a quiet area. At 800m from the Lys cable car / 1000m from the thermal baths (cure package). All comfort, renovated. Dogs accepted. Private parking. Laundry room. Holiday vouchers accepted.

Sonnige Wohnung

Appartement voor 2 personen, mogelijkheid + 2, 1e verdieping op het zuiden in een traditioneel huis met karakter in een rustige omgeving. Op 800m van de Lys-kabelbaan / 1000m van de thermen (kuurpakket). Alle comfort, opgeknapt. Honden geaccepteerd. Privé parkeerplaats. Wasruimte. Vakantiebonnen worden geaccepteerd.

Piso para 2 personas, posibilidad + 2, 1ª planta orientada al sur en una casa tradicional de carácter en una zona tranquila. A 800 m del teleférico de Lys / 1000 m de los baños termales (paquete de curas). Todas las comodidades, reformadas. Se aceptan perros. Aparcamiento privado. Lavadero. Se aceptan cheques de vacaciones.

Appartamento per 2 persone, possibilità + 2, 1° piano esposto a sud in una casa tradizionale di carattere in una zona tranquilla. A 800 m dalla funivia del Lys / 1000 m dalle terme (pacchetto cure). Tutti i comfort, ristrutturato. Si accettano cani. Parcheggio privato. Lavanderia. Si accettano buoni vacanza.