APPARTEMENT DANS RESIDENCE LES MYRTILLES – Saint-Lary-Soulan

Vous apprécierez mon logement pour le confort, les équipements, le calme, l'emplacement, la vue. Mon logement est proche du centre ville, des télécabines et navettes gratuites (saison d'hiver). Il est parfait pour les familles (avec enfants) et les grands groupes. Il comprend 3 chambres. Il a été entièrement refait en début année 2016. Vous pourrez garer votre voiture sur la résidence et tout faire à pied.

You will appreciate my accommodation for the comfort, the facilities, the quietness, the location, the view. My accommodation is close to the town centre, free gondolas and shuttles (winter season). It is perfect for families (with children) and large groups. It has 3 bedrooms. It has been completely refurbished in early 2016. You can park your car on the residence and do everything on foot.

Sie werden meine Unterkunft wegen des Komforts, der Ausstattung, der Ruhe, der Lage und der Aussicht schätzen. Meine Unterkunft befindet sich in der Nähe des Stadtzentrums, der Gondelbahnen und der kostenlosen Pendelbusse (Wintersaison). Sie ist perfekt für Familien (mit Kindern) und große Gruppen. Sie besteht aus drei Schlafzimmern. Es wurde Anfang 2016 komplett renoviert. Sie können Ihr Auto auf dem Gelände der Residenz parken und alles zu Fuß erreichen.

U zult mijn accommodatie waarderen om het comfort, de faciliteiten, de rust, de locatie, het uitzicht. Mijn accommodatie ligt dicht bij het centrum, de kabelbanen en de gratis pendelbussen (winterseizoen). Het is perfect voor gezinnen (met kinderen) en grote groepen. Het heeft 3 slaapkamers. Het is begin 2016 volledig gerenoveerd. U kunt uw auto op de residentie parkeren en alles te voet doen.

Apreciarás mi alojamiento por la comodidad, las instalaciones, la tranquilidad, la ubicación, la vista. Mi alojamiento está cerca del centro de la ciudad, de los teleféricos y de los autobuses gratuitos (temporada de invierno). Es perfecto para familias (con niños) y grupos grandes. Tiene 3 dormitorios. Ha sido completamente reformado a principios de 2016. Puede aparcar su coche en la residencia y hacer todo a pie.

Apprezzerete il mio alloggio per il comfort, i servizi, la tranquillità, la posizione, la vista. Il mio alloggio è vicino al centro città, alle funivie e ai bus navetta gratuiti (stagione invernale). È perfetto per famiglie (con bambini) e gruppi numerosi. Dispone di 3 camere da letto. È stato completamente rinnovato all'inizio del 2016. È possibile parcheggiare l'auto nel residence e fare tutto a piedi.