Description
Bienvenue dans notre appartement au coeur de Vielle Aure. Situé à 2 minutes des nouvelles télécabines ainsi que du centre du village de Saint-Lary-Soulan. Vous ne mettrez que 8 minutes à pied pour accéder aux thermes et au téléphérique.
English
An enchanting setting awaits you in a quiet residence. You will benefit from a landscaped park with a play area for the little ones, not forgetting the lovely and relaxing walks along the Neste river.
Deutsch
Eine zauberhafte Umgebung erwartet Sie in einer ruhigen Residenz. Sie profitieren von einem Landschaftspark mit einem Spielplatz für die Kleinsten, ohne dabei die schönen und erholsamen Spaziergänge am Ufer des Flusses Neste zu vergessen.
Dutch
Een betoverende omgeving wacht op u in een rustige residentie. U profiteert van een aangelegd park met een speeltuin voor de kleintjes en niet te vergeten de mooie en ontspannende wandelingen langs de Neste.
Español
Amplio piso T3 en dúplex desarrollando 57m ², en el segundo y último piso sin ascensor, en el centro de Vielle-Aure, que puede acomodar a usted el verano y el invierno. Este piso se compone de una gran sala de estar/cocina, un cuarto de baño con ducha, un aseo separado y 2 grandes dormitorios en la primera planta: un dormitorio con una cama de 140X200 y un dormitorio con una cama de altillo de 140X200. El piso tiene mucho espacio de almacenamiento y armarios. Muy luminoso con una vista impresionante desde el balcón sobre las montañas y el Pla d'Adet. Ideal para 2 parejas o 1 pareja con 2/3 niños. El piso está idealmente situado para realizar actividades tanto en invierno como en verano, ya que cuenta con una piscina exterior con varias piscinas y pistas de tenis en verano.
Italiano
Benvenuti nel nostro appartamento nel cuore della Vielle Aure. Situato a 2 minuti dalla nuova funivia e dal centro del villaggio di Saint-Lary-Soulan. Le terme e la funivia sono raggiungibili in soli 8 minuti a piedi.