APPARTEMENT DANS RÉSIDENCE – Cauterets

Caut'&Chic

Cosy and chic studio for 2 to 4 people, recently renovated, ideal for a comfortable stay with family or friends. Our studio can accommodate up to 4 people, with a bedroom equipped with a double bed and a comfortable 2-seater sofa bed. Located in the center of town, this apartment is just 50 to 150 meters from local amenities: bakeries, restaurants, ski stores, free parking with electric hook-up. The cabins and thermal baths are just 500 meters away. The studio is fully equipped (kitchen, children's play equipment, bed linen (disposable for added comfort).

Dieses gemütliche und schicke Studio für 2 bis 4 Personen wurde kürzlich renoviert und ist ideal für einen komfortablen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Unser Studio bietet Platz für bis zu 4 Personen und verfügt über ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem bequemen Schlafsofa für 2 Personen. Die Wohnung befindet sich im Stadtzentrum und ist nur 50 bis 150 Meter von den örtlichen Annehmlichkeiten entfernt: Bäckereien, Restaurants, Skigeschäfte, kostenloser Parkplatz mit elektrischer Ladestation. Die Kabinen und Thermen sind nur 500 Meter entfernt. Das Studio ist komplett ausgestattet (Küche, Babyausstattung/Spiele für Kinder, Bettwäsche vorhanden (Einwegbettwäsche für mehr Komfort)).

Gezellige, chique studio voor 2 tot 4 personen, onlangs gerenoveerd, ideaal voor een comfortabel verblijf met familie of vrienden. Onze studio is geschikt voor maximaal 4 personen dankzij een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een zeer comfortabele slaapbank voor 2 personen. Dit appartement ligt in het centrum van de stad, op slechts 50 tot 150 meter van lokale voorzieningen, zoals bakkerijen, restaurants, skiwinkels en gratis parkeergelegenheid met elektrische aansluiting. De hutten en thermale baden liggen op slechts 500 meter afstand. De studio is volledig uitgerust (keuken, kinderspeeltoestellen, lakens inbegrepen (wegwerp voor meer comfort).

Estudio acogedor y chic para 2 a 4 personas, recientemente renovado, ideal para una estancia confortable en familia o con amigos. Nuestro estudio puede acoger hasta 4 personas gracias a una habitación equipada con una cama doble y un sofá cama de 2 plazas muy cómodo. Situado en el centro de la ciudad, este apartamento está a sólo 50 a 150 metros de los servicios locales, incluyendo panaderías, restaurantes, tiendas de esquí y aparcamiento gratuito con conexión eléctrica. Las cabañas y los baños termales están a sólo 500 metros. El estudio está totalmente equipado (cocina, equipo de juegos para niños, sábanas incluidas (desechables para mayor comodidad).

Accogliente monolocale chic per 2-4 persone, recentemente ristrutturato, ideale per un soggiorno confortevole in famiglia o con gli amici. Il nostro monolocale può ospitare fino a 4 persone grazie a una camera da letto dotata di letto matrimoniale e a un comodissimo divano letto a 2 posti. Situato nel centro del paese, questo appartamento si trova a soli 50-150 metri dai servizi locali, tra cui panetterie, ristoranti, negozi di sci e parcheggio gratuito con allacciamento elettrico. Le cabine e le terme distano solo 500 metri. Il monolocale è completamente attrezzato (cucina, giochi per bambini, lenzuola fornite (usa e getta per maggiore comodità).