APPARTEMENT DANS RESIDENCE BALCON DU SOLEIL – Saint-Lary-Soulan

Appartement en rez-de-chaussé situé plein sud à 5 minutes à pied du centre du village de Saint-Lary (tous commerces). Navettes gratuites toutes les 20 minutes pour rejoindre le téléphérique et les télécabines. Parking pour voiture au sein d'une petite résidence tranquille. Idéal pour les familles en été pour les randonnées à pied ou à vélo, et en hiver pour le ski.

Ground floor apartment located south facing, 5 minutes walk from the centre of the village of Saint-Lary (all shops). Free shuttles every 20 minutes to reach the cable car and gondolas Parking for car in a small quiet residence. Ideal for families in summer for hiking and cycling, and in winter for skiing.

Erdgeschosswohnung in Südlage, 5 Minuten zu Fuß vom Dorfzentrum von Saint-Lary (alle Geschäfte) entfernt. Kostenlose Pendelbusse alle 20 Minuten zur Seilbahn und zu den Gondeln Parkplatz für Autos in einer kleinen, ruhigen Residenz. Ideal für Familien im Sommer zum Wandern und Radfahren und im Winter zum Skifahren.

Begane grond appartement gelegen op het zuiden, op 5 minuten lopen van het centrum van het dorp Saint-Lary (alle winkels). Gratis pendelbus om de 20 minuten naar de kabelbaan Parkeerplaats in een kleine, rustige residentie. Ideaal voor gezinnen in de zomer om te wandelen en te fietsen, en in de winter om te skiën.

Piso en planta baja situado con orientación sur, a 5 minutos a pie del centro del pueblo de Saint-Lary (todos los comercios). Autobús gratuito cada 20 minutos hasta el teleférico Aparcamiento en una pequeña y tranquila residencia. Ideal para familias en verano para hacer senderismo y ciclismo, y en invierno para esquiar.

Appartamento al piano terra esposto a sud, a 5 minuti a piedi dal centro del villaggio di Saint-Lary (tutti i negozi). Bus navetta gratuito ogni 20 minuti per la funivia Parcheggio in un piccolo e tranquillo residence. Ideale per le famiglie in estate per le escursioni a piedi e in bicicletta, e in inverno per lo sci.