APPARTEMENT DANS RESIDENCE ARAGON – Saint-Lary-Soulan

L’appartement se compose : – vaste séjour salle à manger avec table et chaises – Salon avec un canapé lit convertible pour 2 personnes 160*200 – Cuisine indépendante refaite à neuf en 2021 et toute équipée avec lave vaisselle – Chambre de 12 m² avec grand lit de 160*200 – Coin nuit indépendant avec lits superposés de 90*190 ( coté salon ) – Salle de bain avec une grande douche – WC indépendants. Un parking privé dans la Résidence Aragon est disponible gratuitement. Casier à ski privatif au RDC. WIFI et TV d’Orange avec NETFLIX, CANAL + et BEIN Sport , jeux adultes et enfants sont à votre disposition gratuitement. DRAPS ET LINGE DE TOILETTE FOURNIS SUR OPTION

Pool open in winter: New Year's week and February holidays Pool open in summer : August

Die Wohnung besteht aus : – großes Wohnzimmer Esszimmer mit Tisch und Stühlen – Wohnzimmer mit einem ausziehbaren Schlafsofa für 2 Personen 160*200 – Separate Küche, die 2021 neu gemacht wurde und komplett mit Geschirrspüler ausgestattet ist – Schlafzimmer (12 m²) mit Doppelbett (160*200) – Separate Schlafecke mit Etagenbett 90*190 ( neben dem Wohnzimmer ) – Badezimmer mit einer großen Dusche – Separates WC. Ein Privatparkplatz in der Résidence Aragon steht Ihnen kostenlos zur Verfügung. Privater Skischrank im Erdgeschoss. WIFI und Orange TV mit NETFLIX, CANAL + und BEIN Sport, Spiele für Erwachsene und Kinder stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung. BETTWÄSCHE UND HANDTÜCHER WERDEN AUF WUNSCH BEREITGESTELLT

De flat bestaat uit : – grote woonkamer met eettafel en stoelen – Woonkamer met een slaapbank voor 2 personen 160*200 – Aparte keuken gerenoveerd in 2021 en volledig uitgerust met vaatwasser – Slaapkamer van 12 m² met een tweepersoonsbed (160*200) – Apart slaapgedeelte met stapelbed 90*190 (woonkamerzijde) – Badkamer met grote douche – Onafhankelijke WC. Een eigen parkeerplaats bij Residence Aragon is gratis beschikbaar. Eigen skilocker op de begane grond. WIFI en Orange TV met NETFLIX, CANAL + en BEIN Sport, spelletjes voor volwassenen en kinderen zijn gratis beschikbaar. LAKENS EN HANDDOEKEN NAAR KEUZE

Alquilamos nuestro amplio piso de 57 m² con piscina cubierta en el centro de Saint-Lary. La ubicación ideal. El piso está situado en la 4ª planta (con ascensor) y tiene un gran balcón con vistas a la montaña. Wifi y aparcamiento gratuito

Affittiamo il nostro spazioso appartamento di 57 m² con piscina coperta nel centro di Saint-Lary. Posizione ideale. L'appartamento si trova al 4° piano (con ascensore) e dispone di un ampio balcone con vista sulle montagne. Wifi e parcheggio gratuito