APPARTEMENT DANS RESIDENCE – Cauterets

En bas, séjour avec télévision couleur, lecteur DVD, canapé clic-clac ; Kitchenette avec micro-ondes et four. Salle d'eau avec sèche serviettes, wc. Mezzanine avec 2x90cm superposés, 1x140cm séparation par cloison mobile. Fer à repasser vapeur. Balcon, parking privé, râtelier ski. Tarifs spécial cure : nous contacter.

Downstairs, living room with colour television, DVD player, sofa bed; Kitchenette with microwave and oven. Shower room with towel dryer, wc. Mezzanine with 2x90cm superimposed, 1x140cm separation by movable partition. Steam iron. Balcony, private parking, ski rack. Special spa rates: contact us.

Ruhige und luftige Residenz in der Nähe des Stadtzentrums, der Thermen und der Seilbahn von Lys. Duplex-Studio im 2. Stock, Fläche 34m². Eingang, Wohnzimmer: Schlafsofa, Farbfernseher/DVD-Player, Küchenzeile: Backofen, Mikrowelle, Gefrierkombi, Waschmaschine. Badezimmer/Dusche/WC, Mezzanine: 2 Betten (80 cm) als Etagenbett, 1 Bett (140 cm), das durch eine mobile Trennwand abgetrennt ist. Balkon. Privater Parkplatz.

Beneden, woonkamer met kleurentelevisie, DVD-speler, slaapbank; kitchenette met magnetron en oven. Doucheruimte met handdoekdroger, toilet. Mezzanine met 2x90cm stapelbedden, 1x140cm verplaatsbaar tussenschot. Stoomstrijkijzer. Balkon, privé parkeerplaats, ski rek. Speciale tarieven voor spabehandelingen: neem contact met ons op.

En la planta baja, sala de estar con televisión en color, reproductor de DVD, sofá cama; cocina americana con microondas y horno. Ducha con secador de toallas, aseo. Entreplanta con literas de 2x90cm, tabique móvil de 1x140cm. Plancha de vapor. Balcón, aparcamiento privado, portaesquís. Tarifas especiales para tratamientos de spa: póngase en contacto con nosotros.

Al piano inferiore, soggiorno con televisione a colori, lettore DVD, divano letto; angolo cottura con forno a microonde e forno. Bagno con doccia e asciugamani, WC. Soppalco con letti a castello da 2x90cm, 1x140cm divisorio mobile. Ferro da stiro a vapore. Balcone, parcheggio privato, portasci. Tariffe speciali per i trattamenti termali: contattateci.