APPARTEMENT DANS MAISON – Artalens-Souin

Appartement de 42 m² comprenant : Une grande cuisine, un salon, 2 chambres (2 lits en 140 et 1 lit en 90), une salle d'eau (douche) et un WC indépendant.

Apartment of 42 m² including A large kitchen, a living room, 2 bedrooms (2 beds in 140 and 1 bed in 90), a shower room and an independent WC.

42 m² große Wohnung mit Eine große Küche, ein Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer (2 Betten 140 cm breit und 1 Bett 90 cm breit), ein Badezimmer (Dusche) und ein separates WC.

Appartement van 42 m² inclusief Een grote keuken, een woonkamer, 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden en 1 eenpersoonsbed), een badkamer (douche) en een apart toilet.

Casa rural con la particularidad de tener vistas a la plaza del pueblo con su ayuntamiento, su fuente y su pequeño bar/restaurante familiar. Es un lugar ideal para conocer gente, intercambiar ideas y descubrir la vida en la montaña. No le molestará el ruido, pero podrá oír el búho, el zorro y tal vez ver un jabalí o un ciervo. Saldrá a pie de la casa rural para realizar paseos cortos o largos o tomando el coche hasta Hautacam (8 kms) donde descubrirá las pistas de esquí, las raquetas de nieve, el senderismo y los lagos enclavados en el corazón de la montaña.

Appartamento di 42 m² comprendente Una grande cucina, un soggiorno, 2 camere da letto (2 letti matrimoniali e 1 letto singolo), un bagno (doccia) e una toilette separata.