APPARTEMENT DANS CAMPING – Gavarnie-Gèdre

Appartement au 1er étage de la maison du propriétaire située au hameau du Saussa à 1,5km de Gèdre. A proximité d'un camping. Lieu calme et reposant à 1130 mètres d'altitude permettant une vue splendide sur les sommets environnants. Entrée commune avec celle du propriétaire par véranda puis escalier indépendant pour accéder à l'appartement. Cuisine, table à manger et mini salon avec 2 fauteuils et 2 poufs. 2 chambres avec chacune 1 lit en 140 et 1 lit en 90 – fenêtre exposition Sud-Est avec vue sur les sommets environnants. Salle de bain avec baignoire et WC indépendants. Lave-linge. Cour fermée commune avec salon de jardin. Emplacement privé pour véhicule. Espace pour enfants avec balançoire et toboggan commun avec le camping. Dépôt de pain sur place, plats cuisinés et boissons.

Apartment in camping.

Apartment auf dem Campingplatz.

Appartement op de 1e verdieping van het huis van de eigenaar, gelegen in het gehucht Saussa, op 1,5 km van Gèdre. Dicht bij een camping. Rustige plek op 1130 meter hoogte met een prachtig uitzicht op de omliggende bergtoppen. Ingang gedeeld met die van de eigenaar via een veranda en een eigen trap naar het appartement. Keuken, eettafel en mini-woonkamer met 2 fauteuils en 2 poefs. 2 slaapkamers, elk met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed – raam op het zuidoosten met uitzicht op de omliggende bergtoppen. Badkamer met bad en apart toilet. Wasmachine. Gemeenschappelijke gesloten binnenplaats met tuinmeubelen. Privé parkeerplaats voor auto. Kinderruimte met schommel en glijbaan gedeeld met de camping. Brood, kant-en-klare maaltijden en drankjes ter plaatse verkrijgbaar.

Piso en la 1ª planta de la casa del propietario situado en la aldea de Saussa, a 1,5 km de Gèdre. Cerca de un camping. Lugar tranquilo y reposado a 1130 metros de altitud que permite una espléndida vista sobre las cumbres circundantes. Entrada compartida con la del propietario por veranda y luego escalera independiente para acceder al piso. Cocina, mesa de comedor y mini-sala de estar con 2 sillones y 2 pufs. 2 dormitorios, cada uno con 1 cama doble y 1 cama individual – ventana orientada al sureste con vistas a las cumbres de los alrededores. Baño con bañera y WC separado. Lavadora. Patio cerrado común con muebles de jardín. Plaza de aparcamiento privada para el coche. Zona infantil con columpio y tobogán compartida con el camping. Pan, comidas preparadas y bebidas disponibles en el lugar.

Appartamento al 1° piano della casa del proprietario situata nella frazione di Saussa, a 1,5 km da Gédre. Vicino a un campeggio. Luogo tranquillo e riposante a 1130 metri di altitudine che permette una splendida vista sulle cime circostanti. Ingresso in comune con il proprietario tramite veranda e scala indipendente per accedere all'appartamento. Cucina, tavolo da pranzo e mini-soggiorno con 2 poltrone e 2 pouf. 2 camere da letto, ciascuna con 1 letto matrimoniale e 1 letto singolo – finestra esposta a sud-est con vista sulle cime circostanti. Bagno con vasca e servizi igienici separati. Lavatrice. Cortile comune chiuso con mobili da giardino. Parcheggio privato per auto. Area bambini con altalena e scivolo in comune con il campeggio. Pane, piatti pronti e bevande disponibili in loco.