Description
Situé au cœur du charmant village de Nexon, à deux pas du parc du château, cet appartement cocooning entièrement rénové offre confort et praticité. Il dispose d’une cuisine équipée ouverte sur un petit salon cosy avec canapé, table basse et écran plat, ainsi qu’une chambre avec lit double (140×200), douche et WC. Wi-Fi gratuit, linge de lit et serviettes en option. À proximité immédiate : commerces, restaurants et espaces verts. Idéal pour un séjour agréable et reposant en couple ou en solo. Non-fumeur, animaux non admis.
English
Located in the heart of the charming village of Nexon, just a stone?s throw from the château?s park, this cocooning, fully-renovated apartment offers comfort and practicality. It features a fully-equipped kitchen opening onto a cosy living room with sofa, coffee table and flat-screen TV, as well as a bedroom with double bed (140×200), shower and toilet. Free Wi-Fi, bed linen and towels optional. Nearby shops, restaurants and green spaces. Ideal for a pleasant, relaxing stay for couples or singles. Non-smoking, pets not allowed.
Deutsch
Im Herzen des charmanten Dorfes Nexon, nur wenige Schritte vom Schlosspark entfernt, liegt dieses komplett renovierte Cocooning-Apartment, das Komfort und Zweckmäßigkeit bietet. Sie verfügt über eine ausgestattete Küche, die sich zu einem kleinen gemütlichen Wohnzimmer mit Sofa, Couchtisch und Flachbildschirm öffnet, sowie ein Schlafzimmer mit Doppelbett (140×200), Dusche und WC. Kostenloses Wi-Fi, Bettwäsche und Handtücher optional. In unmittelbarer Nähe: Geschäfte, Restaurants und Grünflächen. Ideal für einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt zu zweit oder allein. Nichtraucher, Haustiere nicht erlaubt.
Dutch
Dit gezellige, volledig gerenoveerde appartement ligt in het hart van het charmante dorpje Nexon, op een steenworp afstand van het kasteelterrein en biedt comfort en functionaliteit. Het beschikt over een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op een gezellige woonkamer met bank, salontafel en flatscreentelevisie, plus een slaapkamer met tweepersoonsbed (140×200), douche en toilet. Gratis Wi-Fi, beddengoed en handdoeken optioneel. Vlakbij winkels, restaurants en groenvoorzieningen. Ideaal voor een aangenaam, ontspannen verblijf voor koppels of alleenstaanden. Niet roken, geen huisdieren toegestaan.
Español
Situado en el corazón del encantador pueblo de Nexon, a dos pasos del castillo, este acogedor apartamento totalmente renovado ofrece comodidad y practicidad. Dispone de una cocina totalmente equipada abierta a un acogedor salón con sofá, mesa de centro y TV de pantalla plana, además de un dormitorio con cama doble (140×200), ducha y WC. Wi-Fi gratuito, ropa de cama y toallas opcionales. En las inmediaciones: comercios, restaurantes y espacios verdes. Ideal para una estancia agradable y relajante para parejas o solteros. No fumadores, no se admiten animales.
Italiano
Situato nel cuore dell'incantevole villaggio di Nexon, a pochi passi dal parco del castello, questo accogliente appartamento completamente rinnovato offre comfort e praticità. Dispone di una cucina completamente attrezzata che si apre su un accogliente salotto con divano, tavolino e TV a schermo piatto, oltre a una camera con letto matrimoniale (140×200), doccia e WC. Wi-Fi gratuito, lenzuola e asciugamani opzionali. Nelle vicinanze negozi, ristoranti e spazi verdi. Ideale per un soggiorno piacevole e rilassante per coppie o single. Non si fuma e non si accettano animali.