APPARTEMENT CALME ET INDEPENDANCE – Lourdes

Cet appartement de charme indépendant, deux pièces, d'une superficie de 37 m² entièrement rénové est situé dans un quartier calme à 20 minutes à pied du Sanctuaire; À une demi-heure de route de la première station de ski et des points de départ des randonnées; À peu de distance des grands cols pyrénéens (Soulor, Aubisque, Tourmalet). On y accède par un balcon avec vue sur la montagne. Il dispose d'une cuisine équipée, d'une salle de bain avec machine à laver, d'un salon avec téléviseur, d'une chambre donnant sur un jardin, avec armoire et secrétaire, d'une grande terrasse au rez-de-chaussée avec table de jardin, chaises, parasol pour le petit-déjeuner et l’apéritif. Un lit pliable pour bébé est fourni à la demande. Wifi gratuit.

Independent charming apartment of two rooms, 37 m2 completely renovated and classified 3 stars, in a quiet area, at a 20-minute walk from the Sanctuary. A half hour drive from the first ski resort and a perfect starting point for hiking. At a short distance from the great Pyrenean passes: Soulor, Aubisque and Tourmalet. It is equipped with a balcony overlooking the mountains. It has an equipped kitchen, a bathroom with a washing machine, a living room with television, a room overlooking the garden, with a wardrobe and a secretary desk, a large terrace on the first floor, with a garden table, chairs and an umbrella for breakfast and aperitif. A folding bed is provided upon request, as well as a high chair. Free WIFI.

Unabhängige charmante Wohnung von zwei Zimmern, mit einer Fläche von 37 m2 (klassifiziert 3 Sterne) komplett renoviert, in einer ruhigen Gegend, 20 Minuten zu Fuß von den Heiligtümern. Eine halbe Autostunde vom ersten Skigebiet und Ausgangspunkte zum Wandern. Eine kurze Entfernung von den großen Pyrenäenpässen (Soulor, Aubisque, Tourmalet). Es ist über einen Balkon mit Bergblick zugänglich. Es verfügt über eine ausgestattete Küche, ein Badezimmer mit Waschmaschine, ein Wohnzimmer mit Fernseher, ein Zimmer mit Blick auf einen Garten, mit Kleiderschrank und Sekretär, eine große Terrasse im Erdgeschoss – Gehweg mit Gartentisch, Stühlen und Sonnenschirm zum Frühstück und Aperitif. Ein faltbares Babybett sowie ein Hochstuhl sind auf Anfrage erhältlich Kostenloses Wifi Optional: Frühstück: 5,5 €

Dit charmante, volledig gerenoveerde appartement met twee slaapkamers (37 m²) ligt in een rustige omgeving op 20 minuten lopen van het heiligdom; op een half uur rijden van het eerste skigebied en de vertrekpunten voor wandeltochten; op korte afstand van de grote Pyreneeënpassen (Soulor, Aubisque, Tourmalet). Toegang is via een balkon met uitzicht op de bergen. Het heeft een volledig uitgeruste keuken, badkamer met wasmachine, woonkamer met tv, slaapkamer met uitzicht op een tuin met kledingkast en bureau, groot terras op de begane grond met tuintafel, stoelen en parasol voor ontbijt en aperitief. Een opvouwbaar kinderbedje is beschikbaar op aanvraag. Wifi gratis.

Encantador apartamento independiente de dos habitaciones, con una superficie de 37 m2 (clasificado 3 estrellas) completamente reformado, en una zona tranquila a 20 minutos a pie de los Santuarios. A media hora en coche de la primera estación de esquí y puntos de partida para practicar senderismo. A poca distancia de los grandes pasos pirenaicos (Soulor, Aubisque, Tourmalet). Se accede por un balcón con vistas a la montaña. Cuenta con una cocina equipada, un baño con lavadora, una sala de estar con televisión, una habitación con vistas a un jardín, con armario y secretaria, una gran terraza en la planta baja – Pavimento con mesa de jardín, sillas y sombrilla para desayuno y aperitivo. Una cama de bebé plegable se proporciona bajo petición, así como una silla alta

Grazioso appartamento indipendente di due stanze, con una superficie di 37 m2 (classificato 3 stelle) completamente rinnovato, in una zona tranquilla a 20 minuti a piedi dai Santuari. A mezz'ora di macchina dalla prima stazione sciistica e punti di partenza per le escursioni. A breve distanza dai grandi passi dei Pirenei (Soulor, Aubisque, Tourmalet). Vi si accede da un balcone con vista sulle montagne. Ha una cucina attrezzata, un bagno con lavatrice, un soggiorno con televisione, una camera con vista sul giardino, con armadio e segreteria, una grande terrazza al piano terra – Pavimentazione con tavolo da giardino, sedie e ombrellone per colazione e aperitivo. Su richiesta è disponibile un lettino pieghevole e un seggiolone. Wifi gratuito. Opzionale: colazione: 5,5 € al giorno / persona.