Appartement bien situé, calme et reposant – Biscarrosse

Bel appartement tranquille. Au rez-de-jardin, pièce de vie avec cuisine équipée, cellier avec lave-linge et sèche-linge, chambre de 2 lits en 90 et salle d'eau avec WC. La 2ème chambre se trouve à l'étage avec son lit en 140 et sa salle d'eau avec WC ainsi qu'un beau balcon terrasse. Pour profiter du soleil, terrasse sur cour avec salon de jardin complet, clôture végétale. Deux places de parking vous attendent devant l'appartement. Confort et facilité pour découvrir Biscarrosse et ses environs. Vous êtes à 9 km de la plage, 5 km du lac et 200 m du centre-ville.

Nice, peaceful apartment. On the ground floor, living area with equipped kitchen, cellar, bedroom with 2 twin beds, and shower room with toilet. Upstairs is a second bedroom with a double bed and shower room with toilet and a large balcony. Bask in the sun on the patio, which features garden furniture and a living fence. Comfortable and conveniently located for exploring Biscarrosse and its surroundings. Located 9 km from the beach, 5 km from the lake, and 200 m from the town centre.

Hübsches Apartment in ruhiger Lage. Im Erdgeschoss befinden sich der Wohnbereich mit voll ausgestatteter Küche, ein Abstellraum, ein Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und ein Bad mit WC. Ein weiteres Schlafzimmer mit einem französischen Doppelbett (140 cm) sowie ein zweites Bad mit WC und eine angenehme Balkonterrasse befinden sich im ersten Stock. Genießen Sie die Sonne auf der durch die Bepflanzung abgeschirmten möblierten Terrasse. Komfortable Unterkunft in perfekter Lage für alle möglichen Entdeckungstouren in Biscarrosse und der reizvollen Umgebung. 9 km von den Stränden, 5 km vom See und 200 m von Stadtzentrum entfernt.

Mooie en rustige flat. Op de begane grond, woonkamer met ingerichte keuken, berging met wasmachine en droger, slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden en badkamer met toilet. De tweede slaapkamer bevindt zich op de eerste verdieping met een tweepersoonsbed en een badkamer met toilet, evenals een mooi balkonterras. Om te profiteren van de zon is er een terras op de binnenplaats met tuinmeubilair en een hek. Twee parkeerplaatsen zijn beschikbaar voor de flat. Comfort en gemak om Biscarrosse en omgeving te ontdekken. U bevindt zich op 9 km van het strand, 5 km van het meer en 200 m van het stadscentrum.

Bonito y tranquilo apartamento. En la planta baja, a ras del jardín, sala de estar con cocina equipada, lavadero, dormitorio con dos camas de 90 cm y baño completo. El segundo dormitorio se encuentra en la primera planta y tiene una cama de 140 cm, baño completo y terraza. Para disfrutar del sol cuenta con una terraza en patio con mobiliario de jardín completo y valla vegetal. Comodidad y facilidades para descubrir Biscarrosse y sus alrededores. Está a 9 km de la playa, 5 km del lago y 200 m del centro del pueblo.

Appartamento bello e tranquillo. Al piano terra, soggiorno con cucina completamente attrezzata, ripostiglio con lavatrice e asciugatrice, camera con 2 letti singoli e bagno con doccia e WC. La seconda camera da letto si trova al primo piano con un letto matrimoniale e un bagno con servizi igienici e un bel balcone-terrazza. Per approfittare del sole, c'è una terrazza sul cortile con mobili da giardino e una recinzione. Davanti all'appartamento sono disponibili due posti auto. Comfort e facilità per scoprire Biscarrosse e i suoi dintorni. Siete a 9 km dalla spiaggia, a 5 km dal lago e a 200 m dal centro della città.