APPARTEMENT – Bagnères-de-Bigorre

Idéalement situé à environ 100m des Thermes, du casino et du spa thermal Aquensis, cet appartement se trouve au 2ème étage mais reste très facile d'accès. Celui-ci comprend 2 chambres dotées de lits en 160 et d'une grande chambre comprenant 2 lits en 90. La cuisine, toute équipée, possède lave-vaisselle, cafetière, réfrigérateur/congélateur, lave-linge, sèche-linge. Le séjour, très lumineux, comprend la TV. WiFi. Les salles de bains sont équipées avec des douches à l'italienne. WC A votre arrivée tous les lits seront faits, des serviettes de toilette seront à votre disposition. Arrivée à partir de 14h quand vous voudrez (boîte à clefs).

Ideally located around 100m from the Thermes, the casino and the Aquensis thermal spa, this apartment is on the 2nd floor, but is still very easy to get to. It comprises 2 bedrooms with 160cm beds and a large bedroom with 2 90cm beds. The fully-equipped kitchen includes dishwasher, coffeemaker, fridge/freezer, washing machine and tumble dryer. The bright living room includes TV. WiFi access. The bathrooms have walk-in showers. WC All beds will be made up on arrival, and towels will be provided. Arrival from 2 p.m. whenever you wish (key box).

Diese Wohnung liegt ideal, etwa 100 m von den Thermen, dem Casino und dem Thermalbad Aquensis entfernt. Sie befindet sich im zweiten Stock, ist aber dennoch sehr leicht zu erreichen. Die Wohnung besteht aus zwei Schlafzimmern mit 160 cm breiten Betten und einem großen Schlafzimmer mit zwei 90 cm breiten Betten. Die Küche ist komplett ausgestattet und verfügt über eine Spülmaschine, eine Kaffeemaschine, einen Kühlschrank mit Gefrierfach, eine Waschmaschine und einen Trockner. Das Wohnzimmer ist sehr hell und verfügt über einen Fernseher. WiFi. Die Badezimmer sind mit begehbaren Duschen ausgestattet. WC Bei Ihrer Ankunft sind alle Betten bezogen, Handtücher stehen Ihnen zur Verfügung. Anreise ab 14 Uhr, wann immer Sie wollen (Schlüsselkasten).

Dit appartement is ideaal gelegen op ongeveer 100 meter van de Thermen, het casino en de thermale spa Aquensis. Het ligt op de 2e verdieping, maar is toch heel gemakkelijk te bereiken. Het bestaat uit 2 slaapkamers met bedden van 160 cm en een grote slaapkamer met 2 bedden van 90 cm. De volledig uitgeruste keuken heeft een vaatwasser, koffiezetapparaat, koelkast/vriezer, wasmachine en droger. De lichte woonkamer heeft een tv. WiFi verbinding. De badkamers hebben inloopdouches. WC Alle bedden zijn opgemaakt bij aankomst en handdoeken zijn aanwezig. Aankomst vanaf 14u wanneer je wilt (sleutelbox).

Idealmente situado a unos 100 m de las Termas, del casino y del balneario Aquensis, este piso se encuentra en la 2ª planta, pero es de muy fácil acceso. Consta de 2 habitaciones con camas de 160 cm y una habitación grande con 2 camas de 90 cm. La cocina, totalmente equipada, dispone de lavavajillas, cafetera, nevera/congelador, lavadora y secadora. El luminoso salón dispone de TV. Conexión WiFi. Los cuartos de baño tienen ducha a ras de suelo. WC Todas las camas estarán hechas a la llegada y se proporcionarán toallas. Llegada a partir de las 14h cuando quiera (caja de llaves).

Situato in posizione ideale a circa 100 metri dalle Thermes, dal casinò e dal centro termale Aquensis, questo appartamento si trova al 2° piano ma è comunque molto facile da raggiungere. È composto da 2 camere da letto con letti da 160 cm e da una grande camera con 2 letti da 90 cm. La cucina completamente attrezzata è dotata di lavastoviglie, macchina per il caffè, frigorifero/congelatore, lavatrice e asciugatrice. Il luminoso soggiorno è dotato di TV. Connessione WiFi. I bagni sono dotati di docce walk-in. WC Tutti i letti saranno rifatti all'arrivo e gli asciugamani saranno forniti. Arrivo dalle 14:00 quando si vuole (cassetta delle chiavi).