Description
Charmant studio 4 personnes tout équipé, rénové en 2023, avec une vue exceptionnelle sur la montagne, vous disposerez d’un balcon, d’un parking privé et d’un casier à ski. Il est situé au 1er étage. Au plus près de la télécabine, vous serez presque skis aux pieds. Proches de toutes les commodités (thermes, commerces, loisirs, …) à pied. Dans l’entrée un lit superposé (70×190) isolé du salon par une porte. Le séjour dispose d’un lit escamotable (140×190) , de la télévision et de rangements. Un canapé et des fauteuils vous permettront de profiter de la vue sur la montagne. Une cuisine bien équipée avec four multifonction, lave-vaisselle, appareil raclette, dolce gusto, …Une salle de douche confortable avec une machine à laver.
English
Charming, fully-equipped 4-person studio renovated in 2023, with exceptional mountain views, balcony, private parking and ski locker. It is located on the 1st floor. Right next to the gondola, you'll be virtually ski-in, ski-out. Within walking distance of all amenities (spa, shops, leisure activities, etc.). In the entrance hall, a bunk bed (70×190) separated from the living room by a door. The living room has a foldaway bed (140×190), TV and storage space. A sofa and armchairs will let you enjoy the mountain view. A well-equipped kitchen with multifunction oven, dishwasher, raclette machine, dolce gusto, etc. A comfortable shower room with washing machine.
Deutsch
Dieses charmante, voll ausgestattete Studio für 4 Personen wurde 2023 renoviert und bietet einen außergewöhnlichen Blick auf die Berge. Sie verfügen über einen Balkon, einen Privatparkplatz und einen Skiraum. Es befindet sich im ersten Stock. Stock. In unmittelbarer Nähe der Gondelbahn werden Sie fast Skifahren können. Alle Annehmlichkeiten (Thermen, Geschäfte, Freizeitangebote, ?) sind zu Fuß erreichbar. Im Eingangsbereich befindet sich ein Etagenbett (70×190), das durch eine Tür vom Wohnzimmer getrennt ist. Das Wohnzimmer verfügt über ein ausziehbares Bett (140×190), einen Fernseher und Stauraum. Ein Sofa und Sessel ermöglichen es Ihnen, den Blick auf die Berge zu genießen. Eine gut ausgestattete Küche mit Multifunktionsofen, Geschirrspüler, Raclettegerät, Dolce Gusto, ?Ein komfortables Duschbad mit einer Waschmaschine.
Dutch
Charmant, volledig ingericht 4-persoons studio-appartement, gerenoveerd in 2023, met uitzonderlijk uitzicht op de bergen, een balkon, eigen parkeerplaats en een skilocker. Het is gelegen op de 1e verdieping. Zo dicht als je bij de gondel kunt komen, ben je vrijwel ski-in, ski-out. Op loopafstand van alle voorzieningen (thermale baden, winkels, vrijetijdsvoorzieningen, enz.) De hal heeft een stapelbed (70×190) dat van de woonkamer is gescheiden door een deur. De woonkamer heeft een opklapbed (140×190), televisie en bergruimte. Een bank en fauteuils geven je een prachtig uitzicht op de bergen. Een goed uitgeruste keuken met multifunctionele oven, vaatwasser, raclette machine, dolce gusto, etc. Een comfortabele doucheruimte met wasmachine.
Español
Encantador apartamento estudio para 4 personas, totalmente equipado, renovado en 2023, con excepcionales vistas a la montaña, balcón, aparcamiento privado y guardaesquíes. Está situado en la 1ª planta. Tan cerca como se puede llegar a la góndola, usted será prácticamente ski-in, ski-out. A poca distancia de todos los servicios (baños termales, tiendas, instalaciones de ocio, etc.). El hall de entrada tiene una litera (70×190) separada del salón por una puerta. El salón tiene una cama plegable (140×190), televisión y espacio de almacenamiento. Un sofá y unos sillones ofrecen una magnífica vista de las montañas. Una cocina bien equipada con horno multifunción, lavavajillas, máquina de raclette, dolce gusto, etc. Un cómodo cuarto de ducha con lavadora.
Italiano
Incantevole monolocale per 4 persone completamente attrezzato, ristrutturato nel 2023, con eccezionale vista sulle montagne, balcone, parcheggio privato e armadietto per gli sci. Si trova al 1° piano. Il più vicino possibile alla gondola, praticamente ski-in, ski-out. A pochi passi da tutti i servizi (terme, negozi, strutture per il tempo libero, ecc.). L'ingresso ha un letto a castello (70×190) separato dal soggiorno da una porta. Il soggiorno ha un letto a scomparsa (140×190), un televisore e un ripostiglio. Un divano e delle poltrone offrono una splendida vista sulle montagne. Una cucina ben attrezzata con forno multifunzione, lavastoviglie, macchina per raclette, dolce gusto, ecc. Un comodo bagno con doccia e lavatrice.