APPARTEMENT – Cauterets

Cet appartement entièrement rénové en 2023 est situé en plein cœur du village. Il dispose d'une terrasse ensoleillée, offrant une vue dégagée sur les montagnes. Il se trouve à proximité de tous commerces, des thermes, des télécabines pour le ski… Vous l'aurez compris, pas besoin de voiture ! Le petit plus : l'appartement est très lumineux et le linge est inclus.

Superb apartment with sunny terrace

Diese Wohnung wurde 2023 komplett renoviert und befindet sich im Herzen des Dorfes. Sie verfügt über eine sonnige Terrasse mit freiem Blick auf die Berge. Sie befindet sich in der Nähe aller Geschäfte, der Thermen, der Gondeln zum Skifahren… Sie haben es verstanden: Sie brauchen kein Auto! Das kleine Plus: Die Wohnung ist sehr hell und die Wäsche ist im Preis inbegriffen.

Dit appartement, volledig gerenoveerd in 2023, ligt in het hart van het dorp. Het heeft een zonnig terras met ononderbroken uitzicht op de bergen. Het ligt dicht bij alle winkels, thermale baden en skiliften… Een auto is dus niet nodig! Het extraatje: het appartement is zeer licht en linnengoed is inbegrepen.

Este piso, completamente renovado en 2023, está situado en el corazón del pueblo. Tiene una terraza soleada con vistas ininterrumpidas a las montañas. Está cerca de todas las tiendas, baños termales y remontes… Así que no necesita coche El pequeño extra: el piso es muy luminoso y la ropa de cama está incluida.

Questo appartamento, completamente ristrutturato nel 2023, si trova nel cuore del villaggio. Ha una terrazza soleggiata con vista ininterrotta sulle montagne. È vicino a tutti i negozi, ai bagni termali e agli impianti di risalita… Quindi non c'è bisogno di un'auto! Il piccolo extra: l'appartamento è molto luminoso e la biancheria è inclusa.