APPARTEMENT – Cauterets

Appartement chaleureux et calme avec vue montagne

Living room : 1 sofa bed in 120 cm Bedroom : 1 bed in 140 cm

Die komplett renovierte Wohnung befindet sich im Erdgeschoss meines Hauses, ohne vis-à-vis, in einer ruhigen Straße des Dorfes mit einem großen öffentlichen Parkplatz direkt davor. Das helle Wohnzimmer hat einen Blick auf die Berge, die Küche ist komplett mit allen Elektrogeräten ausgestattet, um Ihren Aufenthalt zu vereinfachen (Kühlschrank mit Gefrierfach, Kombiofen, Geschirrspüler, Waschmaschine und Trockner, kleine Elektrogeräte). Zum Schlafen bietet die Wohnung ein bequemes Schlafsofa (120 cm) im Wohnzimmer und ein Schlafzimmer mit hochwertiger Bettwäsche (140 cm). Um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen, gebe ich Ihnen gerne Informationen über Cauterets und seine Region, die Ihren Wünschen entsprechen: Entspannung, Sport, Entdeckung..

De flat, volledig gerenoveerd, bevindt zich op de begane grond van mijn huis, in een rustige straat van het dorp met een grote openbare parkeerplaats recht ervoor. De lichte woonkamer heeft uitzicht op de berg, de keuken is volledig uitgerust met alle apparatuur om uw verblijf te vergemakkelijken (koelkast met vriesvak, gecombineerde oven, vaatwasser, wasmachine, droger, kleine apparaten). Het appartement beschikt over een comfortabele slaapbank van 120 cm in de woonkamer en een slaapkamer met bedden van 140 cm. Om uw verblijf zo aangenaam mogelijk te maken, geef ik u graag informatie over Cauterets en de regio, in overeenstemming met uw wensen: een ontspannende, sportieve of ontdekkingsvakantie..

El piso, completamente renovado, está situado en la planta baja de mi casa, en una calle tranquila del pueblo con un gran aparcamiento público justo en frente. El luminoso salón tiene vistas a la montaña, la cocina está totalmente equipada con todos los electrodomésticos para simplificar su estancia (nevera con congelador, horno combinado, lavavajillas, lavadora, secadora, pequeños electrodomésticos). En cuanto a la disposición de los dormitorios, el piso cuenta con un cómodo sofá cama de 120 cm en el salón y un dormitorio con ropa de cama de calidad de 140 cm. Para que su estancia sea lo más agradable posible, estaré encantada de proporcionarle información sobre Cauterets y su región, en función de sus aspiraciones: ¿unas vacaciones de relax, deportivas o de descubrimiento?

Appartamento caldo e tranquillo con vista sulle montagne