L'ÉCRIN – Cauterets

Chambre 1 : lit en 160cm. Chambre 2 : 2 lits superposés en 140cm et 2 lits superposés en 90cm.

Bedroom 1: 160cm bed. Bedroom 2: 2 140cm bunk beds and 2 90cm bunk beds.

Entdecken Sie Cauterets in einer luxuriösen Wohnung im Herzen des Dorfes. Alle Annehmlichkeiten zu Fuß erreichbar: Geschäfte, Restaurants, Markthallen, Tourismusbüro, Kino, Schwimmbad, Spielplatz, Minigolf, Eislaufbahn, Thermalbäder. Vom Dorf aus erreichen Sie die Wanderwege oder die Skistation mit der Seilbahn (10 Minuten zu Fuß) oder mit dem kostenlosen Minibus (Minigolf). Das 76m2 große Triplex befindet sich im Erdgeschoss und besteht aus einem Zimmer im Zwischengeschoss mit Schreibtisch (Bett 160) und einem Schlafsaal im Zwischengeschoss mit 4 Etagenbetten (2×140, 2×90).

Ontdek Cauterets in een luxe appartement in het hart van het dorp. Alle voorzieningen op loopafstand: winkels, restaurants, overdekte markt, toeristenbureau, bioscoop, zwembad, speeltuin, minigolf, ijsbaan, thermale baden. Neem vanuit het dorp de kabelbaan naar het skigebied (10 minuten lopen) of de gratis minibus (minigolf). Het 76 m2 grote triplex op de begane grond bestaat uit 1 slaapkamer op de mezzanine met bureau (bed van 160 cm), 1 slaapzaal op de mezzanine met 4 stapelbedden (2×140, 2×90).

Descubra Cauterets en un piso de lujo en el corazón del pueblo. Todos los servicios a un paso: tiendas, restaurantes, mercado cubierto, oficina de turismo, cine, piscina, parque infantil, minigolf, pista de hielo, termas. Desde el pueblo, tomar el teleférico a la estación de esquí (10 minutos a pie) o el minibús gratuito (mini golf). El triplex de 76m2 en la planta baja consta de 1 dormitorio en el entresuelo con escritorio (cama de 160 cm), 1 dormitorio en el entresuelo con 4 literas (2×140, 2×90).

Camera da letto 1: letto da 160 cm. Camera da letto 2: 2 letti a castello da 140 cm e 2 letti a castello da 90 cm.