APPART DANS RESIDENCE ETIGNY – Bagnères-de-Luchon

Ce logement non fumeur est situé au centre de Bagnères de Luchon, au pied des nouvelles télécabines, à pas des allées d'Etigny et des Thermes. Vous profitez des commerces et commodités à pieds tout en étant au calme. Idéal cure, activités été comme hiver (ski, randonnées, etc.), séjour en famille. Au 1 er étage d'une résidence sécurisée, il convient aux couples avec ou sans enfant. Une place de parking privée et une cave/local à skis au sous-sol sont à disposition. Linge de lit en option.

This non-smoking apartment is located in the center of Bagnères de Luchon, at the foot of the new gondola lifts, a stone's throw from the Allées d'Etigny and the Thermes. It's within walking distance of all the shops and amenities, yet still very quiet. Ideal for spa treatments, summer and winter activities (skiing, hiking, etc.) and family holidays. On the 1st floor of a secure residence, this apartment is ideal for couples with or without children. A private parking space and a cellar/ski room in the basement are available. Bed linen optional.

Diese Nichtraucherunterkunft befindet sich im Zentrum von Bagnères de Luchon, am Fuße der neuen Gondelbahn, in der Nähe der Allées d'Etigny und der Thermen. Sie profitieren von den Geschäften und Annehmlichkeiten, die Sie zu Fuß erreichen können, und befinden sich dennoch in ruhiger Lage. Ideal für Kuraufenthalte, Sommer- und Winteraktivitäten (Skifahren, Wandern usw.), Familienurlaub. Im 1. Stock einer gesicherten Residenz gelegen, eignet sich die Wohnung für Paare mit oder ohne Kinder. Ein privater Parkplatz und ein Keller/Skikeller im Untergeschoss stehen zur Verfügung. Bettwäsche optional.

Dit rookvrije appartement ligt in het centrum van Bagnères de Luchon, aan de voet van de nieuwe kabelbanen, op korte loopafstand van de Allées d'Etigny en de Thermen. Alle winkels en voorzieningen zijn op loopafstand, terwijl je geniet van de rust. Ideaal voor wellnessbehandelingen, zomer- en winteractiviteiten (skiën, wandelen, enz.) en gezinsvakanties. Op de 1e verdieping van een beveiligde residentie, is dit appartement ideaal voor koppels met of zonder kinderen. Een privé parkeerplaats en een kelder/skiruimte in de kelder zijn beschikbaar. Beddengoed optioneel.

Este piso para no fumadores está situado en el centro de Bagnères de Luchon, al pie de los nuevos teleféricos, a dos pasos de las Allées d'Etigny y de las Thermes. Todas las tiendas y servicios están a poca distancia, mientras disfruta de la paz y la tranquilidad. Ideal para tratamientos termales, actividades de verano e invierno (esquí, senderismo, etc.) y vacaciones en familia. En el 1er piso de una residencia segura, este apartamento es ideal para parejas con o sin niños. Dispone de una plaza de aparcamiento privada y de una bodega/sala de esquí en el sótano. Ropa de cama opcional.

Questo appartamento per non fumatori si trova nel centro di Bagnères de Luchon, ai piedi delle nuove funivie, a pochi passi dalle Allées d'Etigny e dalle Thermes. Tutti i negozi e i servizi sono raggiungibili a piedi, mentre voi vi godete la pace e la tranquillità. Ideale per cure termali, attività estive e invernali (sci, escursioni, ecc.) e vacanze in famiglia. Al 1° piano di un residence sicuro, questo appartamento è ideale per coppie con o senza bambini. Sono disponibili un posto auto privato e una cantina/sala sci nel seminterrato. Biancheria da letto opzionale.