Agence ACOTZTARRA -582 – Saint-Jean-de-Luz

Au centre ville de Saint-Jean-de-Luz, à 150 m de la grande plage, proche du centre et de la thalassothérapie. Au 2ème étage d'une agréable résidence typique, avec une jolie entrée, appartement de type F3. Un petit salon/salle à manger avec canapé et téléviseur. Une chambre avec 1 lit 2 places et 1 lit à 1 place. Une chambre avec 1 lit à 2 places. une cuisine bien équipée avec plaques de cuisson, four, micro-ondes, réfrigérateur/congélateur, évier, lave-linge, placards. Une salle d'eau avec douche, lavabo, wc. Appartement bien situé et proche de la plage.

In the town centre of Saint-Jean-de-Luz, 150 m from the large beach, close to the centre and the thalassotherapy. On the 2nd floor of a pleasant typical residence, with a nice entrance, apartment type F3. A small living/dining room with sofa and television. A bedroom with 1 double bed and 1 single bed. A bedroom with 1 double bed. a well-equipped kitchen with hotplates, oven, microwave, fridge/freezer, sink, washing machine, cupboards. A bathroom with shower, washbasin, toilet. Apartment well situated and close to the beach.

Im Stadtzentrum von Saint-Jean-de-Luz, 150 m vom großen Strand entfernt, in der Nähe des Zentrums und der Thalassotherapie. Im 2. Stock einer angenehmen, typischen Residenz mit einem hübschen Eingang, Wohnung vom Typ F3. Ein kleines Wohn-/Esszimmer mit Sofa und Fernseher. Ein Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Einzelbett. Ein Schlafzimmer mit 1 Doppelbett. eine gut ausgestattete Küche mit Kochplatten, Backofen, Mikrowelle, Kühl-/Gefrierschrank, Spüle, Waschmaschine, Schränken. Ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC. Wohnung in guter Lage und in der Nähe des Strandes.

In het centrum van Saint-Jean-de-Luz, op 150 m van het hoofdstrand, vlakbij het centrum en de thalassotherapie. Op de 2e verdieping van een aangename typische residentie, met een mooie ingang, appartement type F3. Een kleine woon/eetkamer met bank en televisie. Een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed. Een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed. een goed uitgeruste keuken met kookplaat, oven, magnetron, koelkast/vriezer, gootsteen, wasmachine, kasten. Een doucheruimte met douche, wastafel en toilet. De flat is goed gelegen en dicht bij het strand.

En el centro ciudad de San Juan de Luz, a 150m de la playa grande, cerca del centro y de la talasoterapia. Al segundo piso de una residencia tipica agradable con una entrada hermosa, apartamento de tipo F3. Un salon/comedor pequeño con sofa y television. Una habitacion con 1 cama matrimonial. Una cocina bien equipada con placas, horno, microondas, nevera/congelador, fregadero, lavadora, armarios. Un baño con ducha, lavabo, aseos. Apartamento bien situado y cerca de la playa.

Nel centro di Saint-Jean-de-Luz, a 150 m dalla spiaggia principale, vicino al centro e alla talassoterapia. Al 2° piano di una piacevole residenza tipica, con un bell'ingresso, appartamento di tipo F3. Piccolo soggiorno/sala da pranzo con divano e televisore. Una camera con 1 letto matrimoniale e 1 letto singolo. Una camera con 1 letto matrimoniale. una cucina ben attrezzata con piano cottura, forno, microonde, frigorifero/congelatore, lavello, lavatrice, armadietti. Un bagno con doccia, lavabo e WC. L'appartamento è ben situato e vicino alla spiaggia.