A LA BONNE FRANCOUETTE – Pagny-la-Ville

Bienvenue A la Bonne Francouette ! Chez Anaïs et Quentin. Ce logement lumineux de 40m2, au cœur d'un joli petit village, vous offre un séjour agréable. A quelques pas de la Voie Bleue (EuroVelo), proche de l'Abbaye de Cîteaux et du Lac de Chour. Situé entre Dijon et Beaune (30min) avec sa route des vins, et la région du Jura avec sa ville de Dole (30min), ses Lacs et ses Montagnes. Le logement Cette maison vous propose : un lit, un canapé convertible, un lit parapluie sur demande, une cuisine équipée, une salle d'eau avec douche, WC indépendant, WIFI et TV. (linge de lit et linge de bain sont fournis) Un espace extérieur, arboré et clôturé avec une terrasse couverte et un barbecue. Une boîte à clé est disponible en fonction de votre heure d'arrivée, n'hésitez pas à nous envoyer un message pour l'organisation de votre séjour. Merci de faire le tri selectif (conteneurs à disposition à l'extérieur) Si nous jugeons que le logement est rendu sale, des frais supplémentaires seront à régler, merci de votre compréhension.

Welcome to A la Bonne Francouette! Anaïs and Quentin's home. This bright 40m2 flat, in the heart of a pretty little village, offers you a pleasant stay. Just a stone's throw from the Voie Bleue (EuroVelo), close to Cîteaux Abbey and Lac de Chour. Situated between Dijon and Beaune (30min) with its wine route, and the Jura region with its town of Dole (30min), its lakes and mountains. Accommodation This house offers you: a bed, a sofa bed, an umbrella bed on request, a fully equipped kitchen, a bathroom with shower, separate WC, WIFI and TV (bed linen and bath towels are provided). An outdoor area, planted with trees and enclosed, with a covered terrace and barbecue. A key box is available depending on your arrival time, so don't hesitate to send us a message to organise your stay. Please sort your rubbish (containers available outside). If the accommodation is found to be dirty, there will be an additional charge, thank you for your understanding.

Willkommen A la Bonne Francouette! Bei Anaïs und Quentin. Diese helle, 40m2 große Unterkunft liegt im Herzen eines hübschen kleinen Dorfes und bietet Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. Nur wenige Schritte von der Voie Bleue (EuroVelo) entfernt, in der Nähe der Abtei von Cîteaux und des Lac de Chour. Es liegt zwischen Dijon und Beaune (30min) mit seiner Weinstraße und der Region Jura mit der Stadt Dole (30min), seinen Seen und Bergen. Die Unterkunft Dieses Haus bietet Ihnen: ein Bett, ein Schlafsofa, ein Regenschirmbett auf Anfrage, eine ausgestattete Küche, ein Badezimmer mit Dusche, ein separates WC, WIFI und TV (Bettwäsche und Handtücher werden gestellt). Ein Außenbereich mit Bäumen, eingezäunt mit einer überdachten Terrasse und einem Grill. Je nach Ankunftszeit steht Ihnen ein Schlüsselkasten zur Verfügung. Zögern Sie nicht, uns eine Nachricht zu schicken, um Ihren Aufenthalt zu organisieren. Bitte trennen Sie die Mülltrennung (Container stehen im Außenbereich zur Verfügung). Wenn wir der Meinung sind, dass die Unterkunft schmutzig zurückgegeben wird, fallen zusätzliche Kosten an, vielen Dank für Ihr Verständnis.

Welkom bij A la Bonne Francouette! Het huis van Anaïs en Quentin. Dit lichte appartement van 40m2, in het hart van een mooi klein dorpje, biedt je een aangenaam verblijf. Op een steenworp afstand van de Voie Bleue (EuroVelo), vlakbij de abdij van Cîteaux en het Lac de Chour. Gelegen tussen Dijon en Beaune (30min) met zijn wijnroute, en de Jura streek met de stad Dole (30min), zijn meren en bergen. Accommodatie Dit huis biedt u: een bed, een slaapbank, een paraplubed op aanvraag, een volledig uitgeruste keuken, een badkamer met douche, aparte WC, WIFI en TV (beddengoed en badhanddoeken zijn aanwezig) Een buitenruimte, beplant met bomen en omheind, met een overdekt terras en barbecue. Een sleutelbox is beschikbaar afhankelijk van je aankomsttijd, dus aarzel niet om ons een bericht te sturen om je verblijf te organiseren. Gelieve uw afval te sorteren (containers buiten beschikbaar) Als de accommodatie vuil wordt bevonden, worden er extra kosten in rekening gebracht, bedankt voor je begrip.

¡Bienvenido a A la Bonne Francouette! La casa de Anaïs y Quentin. Este luminoso piso de 40m2, en el corazón de un bonito pueblecito, le ofrece una estancia agradable. A dos pasos de la Voie Bleue (EuroVelo), cerca de la abadía de Cîteaux y del lago de Chour. Situado entre Dijon y Beaune (30min) con su ruta del vino, y la región del Jura con su ciudad de Dole (30min), sus lagos y montañas. Alojamiento Esta casa le ofrece: una cama, un sofá cama, una cama paraguas bajo petición, una cocina totalmente equipada, un cuarto de baño con ducha, WC separado, WIFI y TV (se proporcionan ropa de cama y toallas de baño) Un espacio exterior, arbolado y cerrado, con terraza cubierta y barbacoa. Una caja de llaves está disponible en función de su hora de llegada, así que no dude en enviarnos un mensaje para organizar su estancia. Se ruega clasificar la basura (contenedores disponibles en el exterior) Si el alojamiento se encuentra sucio, se cobrará un suplemento, gracias por su comprensión.

Benvenuti a A la Bonne Francouette! La casa di Anaïs e Quentin. Questo luminoso appartamento di 40 m2, nel cuore di un grazioso paesino, vi offre un piacevole soggiorno. A due passi dalla Voie Bleue (EuroVelo), vicino all'Abbazia di Cîteaux e al Lac de Chour. Situato tra Digione e Beaune (30min) con la sua strada del vino, e la regione del Giura con la città di Dole (30min), i suoi laghi e le sue montagne. Sistemazione Questa casa offre: un letto, un divano letto, un letto ad ombrello su richiesta, una cucina completamente attrezzata, un bagno con doccia, WC separato, WIFI e TV (biancheria da letto e da bagno sono forniti) Uno spazio esterno, alberato e recintato, con terrazza coperta e barbecue. Una cassetta delle chiavi è disponibile a seconda dell'orario di arrivo, quindi non esitate a inviarci un messaggio per organizzare il vostro soggiorno. Si prega di differenziare i rifiuti (contenitori disponibili all'esterno) Se l'alloggio viene trovato sporco, ci sarà un costo aggiuntivo, grazie per la vostra comprensione.