Welcomotel Beauvais – Beauvais

Implanté au sud de la ville, légèrement en retrait de la N1, au calme, mais à seulement 5 min du centre-ville et de la gare SNCF et à 15 min de l'aéroport de Beauvais-Tillé, cet établissement propose des chambres au décor sobre et lumineux. Il propose également un bar, une bagagerie, des lits bébés. Buffet petit-déjeuner. Parking privé gratuit. Navettes de bus pour rejoindre l'aéroport.

Situated in the south of the town, slightly set back from the N1, in a quiet location just 5 minutes from the town center and SNCF train station, and 15 minutes from Beauvais-Tillé airport, this establishment offers bright, simply decorated rooms. It also offers a bar, luggage storage and baby cots. Breakfast buffet. Free private parking. Airport shuttle bus service.

Das Hotel liegt im Süden der Stadt, etwas abseits der N1, in ruhiger Lage, aber nur 5 Minuten vom Stadtzentrum und dem SNCF-Bahnhof und 15 Minuten vom Flughafen Beauvais-Tillé entfernt. Die Zimmer sind schlicht und hell eingerichtet. Es bietet außerdem eine Bar, eine Gepäckaufbewahrung und Babybetten. Frühstücksbuffet. Kostenloser privater Parkplatz. Bus-Shuttle zum Flughafen.

Dit hotel ligt in het zuiden van de stad, iets terug van de N1, op een rustige locatie op slechts 5 minuten van het stadscentrum en het SNCF-treinstation en op 15 minuten van de luchthaven Beauvais-Tillé. Het biedt lichte, eenvoudig ingerichte kamers. Het biedt ook een bar, bagageopslag en babybedjes. Ontbijtbuffet. Gratis privéparkeerplaats. Pendelbus naar de luchthaven.

Situado al sur de la ciudad, ligeramente retranqueado respecto a la N1, en una zona tranquila a sólo 5 minutos del centro y de la estación de tren SNCF y a 15 minutos del aeropuerto de Beauvais-Tillé, este establecimiento ofrece habitaciones luminosas y decoradas con sencillez. También dispone de bar, guardaequipajes y cunas. Desayuno bufé. Aparcamiento privado gratuito. Servicio de autobús al aeropuerto.

Situata a sud della città, leggermente arretrata rispetto alla N1, in una posizione tranquilla a soli 5 minuti dal centro e dalla stazione ferroviaria SNCF e a 15 minuti dall'aeroporto di Beauvais-Tillé, questa struttura offre camere luminose e arredate in modo semplice. Offre anche un bar, un deposito bagagli e culle per bambini. Colazione a buffet. Parcheggio privato gratuito. Servizio navetta per l'aeroporto.