The Originals City, Hôtel Marseille Aéroport – Vitrolles

Les 55 chambres climatisées sont équipées d'une salle de bain privative avec douche et sèche-cheveux, un écran plat . Une connexion fibre optique est disponible gratuitement dans tout l'hôtel. Le restaurant de l'hôtel propose une formule buffets à volonté du lundi au vendredi soir et les week-end restauration adapté. Dès 05h un petit-déjeuner buffet varié. Pour un moment de détente autour d'un verre, l'espace bar "cosy " vous accueille jusqu'à minuit. Pour vos réunions, une salle équipée à la lumière du jour peut accueillir jusqu'à 40 personnes . Un parking privé avec vidéo surveillance est gracieusement mis à disposition. Navette sur demande gratuite vers l'aéroport Marseille Provence et gare Aix TGV. Anciennement Hôtel Balladins. Quels sont les changements que vous avez faits ? On n'a surtout pas changé d'équipe ! Nos tarifs restent sensiblement les mêmes et nous proposons toujours les mêmes prestations . On a profité de ce nouvel élan pour changer la décoration de notre hall, finir la rénovation de nos salles de bains et peaufiner la décoration de nos couloirs… et on compte encore faire plein de choses ! Changement de DIrection Isabelle & Jean-Michel CARTIER Artisans Hôteliers

The 55 air-conditioned rooms feature en suite bathrooms with showers and hairdryers, and flat-screen TVs. A free fiber-optic connection is available throughout the hotel. The hotel's restaurant serves all-you-can-eat buffets from Monday to Friday evenings, and adapted meals at weekends. A varied buffet breakfast is available from 05:00. For a relaxing drink, the cosy bar area is open until midnight. For your meetings, a room equipped with natural daylight can accommodate up to 40 people. A private parking lot with video surveillance is available free of charge. Free shuttle service to Marseille Provence airport and Aix TGV station on request. Formerly Hôtel Balladins. What changes have you made? Above all, we haven't changed the team! Our rates remain more or less the same, and we still offer the same services. We've taken advantage of this new impetus to change the decoration of our lobby, finish renovating our bathrooms and refine the decoration of our corridors… and we're still planning to do lots of things! DIrection change Isabelle & Jean-Michel CARTIER Hotel craftsmen

Die 55 klimatisierten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche und Haartrockner, einen Flachbildschirm . Im gesamten Hotel steht Ihnen eine kostenlose Glasfaserverbindung zur Verfügung. Das Hotelrestaurant bietet von Montag bis Freitag Abend ein All-you-can-eat-Buffet und an den Wochenenden eine angepasste Verpflegung. Ab 05 Uhr gibt es ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. In der gemütlichen Bar können Sie sich bis Mitternacht bei einem Getränk entspannen. Für Ihre Tagungen steht Ihnen ein Raum mit Tageslicht für bis zu 40 Personen zur Verfügung. Ein Privatparkplatz mit Videoüberwachung steht Ihnen kostenlos zur Verfügung. Auf Anfrage ist ein kostenloser Shuttle zum Flughafen Marseille Provence und zum Bahnhof Aix TGV verfügbar. Ehemaliges Hotel Balladins. Welche Veränderungen haben Sie vorgenommen? Wir haben vor allem unser Team nicht verändert! Unsere Preise sind im Wesentlichen gleich geblieben und wir bieten immer noch dieselben Leistungen an. Wir haben den neuen Schwung genutzt, um die Dekoration unserer Lobby zu ändern, die Renovierung unserer Badezimmer abzuschließen und die Dekoration unserer Flure zu verfeinern … und wir haben noch viel vor! Änderung der Richtung Isabelle & Jean-Michel CARTIER Handwerker im Hotelgewerbe

De 55 kamers zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer met douche en haardroger en een flatscreentelevisie. In het hele hotel is een gratis glasvezelverbinding beschikbaar. Het restaurant van het hotel biedt een all-you-can-eat buffet van maandag- tot vrijdagavond en aangepaste maaltijden in het weekend. Een gevarieerd ontbijtbuffet is beschikbaar vanaf 05:00 uur. Voor een ontspannen drankje is de gezellige bar geopend tot middernacht. Voor uw vergaderingen is er een zaal met daglicht die plaats biedt aan maximaal 40 personen. Een privéparkeerplaats met videobewaking is gratis beschikbaar. Gratis pendeldienst op aanvraag naar de luchthaven Marseille Provence en het TGV-station Aix. Voorheen Hôtel Balladins. Wat hebben jullie veranderd? We hebben vooral het team niet veranderd! Onze tarieven blijven min of meer hetzelfde en we bieden nog steeds dezelfde diensten. We hebben van deze nieuwe impuls gebruik gemaakt om de inrichting van onze lobby te veranderen, de renovatie van onze badkamers af te ronden en de decoratie van onze gangen te verfijnen… en we zijn nog van plan om veel dingen te doen! Verandering van richting Isabelle & Jean-Michel CARTIER Artisanale hoteliers

Las 55 habitaciones con aire acondicionado están equipadas con baño privado con ducha y secador de pelo, y TV de pantalla plana. Hay conexión de fibra óptica gratuita en todo el hotel. El restaurante del hotel ofrece un bufé libre de lunes a viernes por la noche y comidas adaptadas los fines de semana. A partir de las 05:00 se sirve un variado desayuno bufé. Para tomar una copa relajadamente, el acogedor bar está abierto hasta medianoche. Para sus reuniones, una sala equipada con luz natural puede acoger hasta 40 personas. Un aparcamiento privado con videovigilancia está a su disposición gratuitamente. Servicio de transporte gratuito a petición al aeropuerto de Marsella-Provenza y a la estación de TGV de Aix. Antiguo Hôtel Balladins. ¿Qué cambios han introducido? Sobre todo, ¡no hemos cambiado de equipo! Nuestras tarifas siguen siendo más o menos las mismas y seguimos ofreciendo los mismos servicios. Hemos aprovechado este nuevo impulso para cambiar la decoración de nuestro vestíbulo, terminar de renovar nuestros cuartos de baño y perfeccionar la decoración de nuestros pasillos… ¡y seguimos planeando hacer muchas cosas! Cambio de dirección Isabelle & Jean-Michel CARTIER Hosteleros artesanos

Le 55 camere sono dotate di aria condizionata, bagno privato con doccia e asciugacapelli e TV a schermo piatto. La connessione in fibra ottica è disponibile gratuitamente in tutto l'hotel. Il ristorante dell'hotel offre un buffet a volontà dal lunedì al venerdì sera e pasti adattati nei fine settimana. Una variegata colazione a buffet è disponibile dalle 05:00. Per un drink rilassante, l'accogliente area bar è aperta fino a mezzanotte. Per le vostre riunioni, una sala dotata di luce naturale può ospitare fino a 40 persone. Un parcheggio privato con videosorveglianza è disponibile gratuitamente. Servizio navetta gratuito su richiesta per l'aeroporto di Marsiglia Provenza e la stazione TGV di Aix. Ex Hôtel Balladins. Quali cambiamenti avete apportato? Soprattutto, non abbiamo cambiato il team! Le nostre tariffe rimangono più o meno le stesse e offriamo sempre gli stessi servizi. Abbiamo approfittato di questo nuovo impulso per cambiare l'arredamento della hall, finire di rinnovare i bagni e perfezionare la decorazione dei corridoi… e abbiamo ancora in mente di fare molte cose! Cambio di direzione Isabelle & Jean-Michel CARTIER Albergatori artigiani