Ternélia Les Résidences d'Armor – Douarnenez

À proximité immédiate de la plage des sables blancs. Calme et confort garantis dans un environnement privilégié. Accueil chaleureux et cuisine soignée. Piscine couverte et chauffée. Notre Village Vacances & Hôtel est paisiblement amarré au creux de la baie de Douarnenez. Il offre une vue imprenable sur l’océan. À quelques ricochets, de multiples activités vous permettent de prendre librement un bol d’air : sorties en mer, char à voile, GR34, visite du Port-Musée ou du centre historique de Quimper.

Close to the white sand beach. Peace and comfort guaranteed in a privileged setting. Warm welcome and fine cuisine. Heated indoor swimming pool. Our Village Vacances & Hôtel is peacefully moored in the bay of Douarnenez. It offers a breathtaking view of the ocean. Just a stone's throw away, you'll find a wide range of activities where you can enjoy a breath of fresh air: sea outings, sand yachting, the GR34, visits to the Port-Musée or the historic center of Quimper.

In unmittelbarer Nähe des Strandes "Sables Blancs". Garantierte Ruhe und Komfort in einer privilegierten Umgebung. Herzlicher Empfang und gepflegte Küche. Bedecktes und beheiztes Schwimmbad. Unser Feriendorf & Hotel liegt friedlich in der Bucht von Douarnenez. Es bietet einen atemberaubenden Blick auf den Ozean. Nur wenige Steinwürfe entfernt können Sie an zahlreichen Aktivitäten teilnehmen, die Ihnen die Möglichkeit geben, frische Luft zu schnappen: ausflüge aufs Meer, Strandsegeln, GR34, Besuch des Museumshafens oder des historischen Zentrums von Quimper.

Vlak naast het witte zandstrand. Rust en comfort gegarandeerd in een bevoorrechte omgeving. Warm onthaal en uitstekende keuken. Verwarmd overdekt zwembad. Ons Holiday Village & Hotel ligt vredig aangemeerd in de baai van Douarnenez. Het biedt een adembenemend uitzicht op de oceaan. Op een steenworp afstand vind je tal van activiteiten waar je heerlijk kunt uitwaaien: uitstapjes op zee, strandzeilen, de GR34, een bezoek aan het Port-Musée of het historische centrum van Quimper.

Junto a la playa de arenas blancas. Tranquilidad y confort garantizados en un entorno privilegiado. Cálida acogida y excelente cocina. Piscina cubierta climatizada. Nuestro Holiday Village & Hotel está tranquilamente amarrado en la bahía de Douarnenez. Ofrece una vista impresionante del océano. A un tiro de piedra, encontrará un sinfín de actividades en las que podrá disfrutar de un soplo de aire fresco: paseos marítimos, vela de arena, el GR34, visitas al Port-Musée o al centro histórico de Quimper.

Proprio accanto alla spiaggia di sabbia bianca. Pace e comfort garantiti in un ambiente privilegiato. Accoglienza calorosa e cucina eccellente. Piscina interna riscaldata. Il nostro Holiday Village & Hotel è pacificamente ormeggiato nella baia di Douarnenez. Offre una vista mozzafiato sull'oceano. A pochi passi, troverete una serie di attività dove potrete godervi una boccata d'aria fresca: gite in mare, sand yachting, il GR34, visite al Port-Musée o al centro storico di Quimper.