Description
Dans une ambiance chaleureuse et intimiste, goûtez à la cuisine locale et de saison imaginée par notre chef Quentin, où les saveurs de notre région sont mises en avant tout au long de l'année. Au cœur du centre d’affaire et commercial du Quartier du Mémorial, Le 36 est le rendez-vous idéal pour une pause déjeuner entre collègue ou en famille. Découvrez notre menu du jour à partir de 14.90€ tous les midi du lundi au vendredi, sur réservation plus de 10 personnes. Son accessibilité à pied avec le Mémorial de Caen en fait également un lieu stratégique pour vos repas lors de votre séjour touristique dans notre région. Notre restaurant est heureux d’accueillir les clients extérieurs à l’hôtel les midi et les soirs.
English
In a warm and intimate atmosphere, taste the local and seasonal cuisine created by our chef Quentin, where the flavours of our region are highlighted throughout the year. In the heart of the business and commercial centre of the Memorial district, Le 36 is the ideal place for a lunch break with colleagues or family Discover our menu of the day from 14.90€ every lunchtime from Monday to Friday, with reservations for more than 10 people. Its accessibility on foot with the Caen Memorial also makes it a strategic place for your meals during your tourist stay in our region. Our restaurant is happy to welcome guests from outside the hotel for lunch and dinner. Measures in place for visitors :
In order to receive our guests safely in a healthy environment, we have put in place preventive measures according to the recommendations of the health services. All these measures are listed in our hygiene charter which can be consulted at any time on brithotel.fr
Deutsch
In einer warmen und intimen Atmosphäre können Sie die von unserem Küchenchef Quentin erdachte lokale und saisonale Küche probieren, in der das ganze Jahr über die Aromen unserer Region im Vordergrund stehen. Im Herzen des Geschäfts- und Einkaufszentrums Quartier du Mémorial ist das Le 36 der ideale Treffpunkt für eine Mittagspause mit Kollegen oder der Familie Entdecken Sie unser Tagesmenü ab 14,90€ jeden Mittag von Montag bis Freitag, auf Reservierung für mehr als 10 Personen. Die gute Erreichbarkeit zu Fuß mit dem Mémorial de Caen macht es auch zu einem strategischen Ort für Ihre Mahlzeiten während Ihres touristischen Aufenthalts in unserer Region. Unser Restaurant freut sich, mittags und abends auch Gäste von außerhalb des Hotels zu empfangen.
Dutch
Proef in een warme en intieme sfeer de lokale en seizoensgebonden gerechten van onze chef-kok Quentin, waar de smaken van onze streek het hele jaar door op de voorgrond staan. In het hart van het zakelijke en commerciële centrum van de wijk Memorial is Le 36 de ideale plek voor een lunchpauze met collega's of familie Ontdek ons dagmenu vanaf 14,90€ elke middag van maandag tot vrijdag, met reservering voor meer dan 10 personen. De bereikbaarheid te voet met het Memorial van Caen maakt het ook een strategische plaats voor uw maaltijden tijdens uw toeristisch verblijf in onze regio. Ons restaurant verwelkomt graag gasten van buiten het hotel voor lunch en diner.
Español
En un ambiente cálido e íntimo, pruebe la cocina local y de temporada creada por nuestro chef Quentin, donde se destacan los sabores de nuestra región durante todo el año. En el corazón del centro comercial y de negocios del barrio del Memorial, Le 36 es el lugar ideal para almorzar con los colegas o la familia Descubra nuestro menú del día a partir de 14,90? cada mediodía de lunes a viernes, con reservas para más de 10 personas. Su accesibilidad a pie con el Memorial de Caen lo convierte también en un lugar estratégico para sus comidas durante su estancia turística en nuestra región. Nuestro restaurante está encantado de recibir a los huéspedes de fuera del hotel para comer y cenar.
Italiano
In un'atmosfera calda e intima, assaggiate la cucina locale e stagionale creata dal nostro chef Quentin, dove i sapori della nostra regione vengono messi in risalto durante tutto l'anno. Nel cuore del centro d'affari e commerciale del quartiere Memorial, Le 36 è il luogo ideale per pranzare con i colleghi o la famiglia Scoprite il nostro menu del giorno a partire da 14,90? ogni pranzo dal lunedì al venerdì, con prenotazione per più di 10 persone. La sua accessibilità a piedi con il Memoriale di Caen lo rende inoltre un luogo strategico per i vostri pasti durante il vostro soggiorno turistico nella nostra regione. Il nostro ristorante è lieto di accogliere gli ospiti esterni all'hotel per il pranzo e la cena.