Description
Au cœur de la ville de Lille, dans le quartier moderne d'Euralille, l'Hôtel Barrière Lille jouit d'un emplacement idéal, à proximité immédiate du centre historique et des moyens de transport. Imaginées par le décorateur Pierre-Yves Rochon, les 125 chambres et 17 suites vous offrent les équipements modernes et indispensables à votre confort dans un cadre contemporain et élégant. Sauna, hammam et douches aux vertus apaisantes, consacrés à la relaxation, au sport et à la beauté, l'espace bien-être de l'Hôtel Barrière Lille vous réserve d'exquis moments de quiétude. Profitez d'une pause tout en prolongeant ce moment d’évasion au sein de l'un de nos bars et restaurants :
– L'Escal'777, le bar de l'hôtel. Faîtes une pause dans un espace au design élégant avec vue sur le parc des Dondaines.
– Les Hauts de Lille, le restaurant gastronomique, vous accueille dans une ambiance contemporaine éclairée par de larges baies vitrées. La brigade du restaurant imagine une cuisine audacieuse et élaborée au fil des saisons.
– Le Café des Sports, est installé dans la salle des machines à sous avec un accès direct à l'hôtel. Ce bar propose une centaine de consommations différentes ainsi que toute une gamme de snacks, pour les petites faims.
– La Terrasse du Parc, la brasserie avec la cuisine moderne à base de produits régionaux et de saison qui multiplie les saveurs et les espaces pour mieux vous séduire tous les jours midi et soir. Le dimanche, le brunch musical vous plongera dans une ambiance gourmande et mélodieuse.
– Le Bar Lounge, au cœur de la salle de jeux, offrez vous une halte conviviale entre deux parties de Blackjack ou de roulette anglaise dans un élégant cadre contemporain.
English
In the heart of the city of Lille, in the modern Euralille district, Hôtel Barrière Lille enjoys an ideal location, within easy reach of the historic center and transport links. Designed by decorator Pierre-Yves Rochon, the 125 rooms and 17 suites offer all the modern amenities you need for your comfort, in a contemporary, elegant setting. Sauna, hammam and soothing showers, dedicated to relaxation, sport and beauty, the Hôtel Barrière Lille's wellness area offers exquisite moments of tranquility. Enjoy a break while extending this moment of escape in one of our bars and restaurants:
– L'Escal'777, the hotel bar. Take a break in an elegantly designed space overlooking the Parc des Dondaines.
– Les Hauts de Lille, the gourmet restaurant, welcomes you in a contemporary atmosphere lit by large bay windows. The restaurant's brigade conjures up daring cuisine that's always in tune with the seasons.
– The Café des Sports is located in the slot machine room, with direct access to the hotel. This bar offers around a hundred different drinks, plus a whole range of snacks for those with a small appetite.
– La Terrasse du Parc, the brasserie with its modern cuisine based on regional and seasonal products, offers a variety of flavors and spaces to seduce you every day at lunchtime and in the evening. On Sundays, the musical brunch will plunge you into a gourmet and melodious atmosphere.
– The Bar Lounge, in the heart of the gaming room, offers a convivial stopover between two games of blackjack or English roulette in an elegant contemporary setting.
Deutsch
Im Herzen der Stadt Lille, im modernen Stadtteil Euralille, genießt das Hôtel Barrière Lille eine ideale Lage in unmittelbarer Nähe des historischen Zentrums und der Verkehrsmittel. Die 125 Zimmer und 17 Suiten wurden von dem Dekorateur Pierre-Yves Rochon entworfen und bieten Ihnen moderne und für Ihren Komfort unerlässliche Annehmlichkeiten in einem zeitgemäßen und eleganten Rahmen. Sauna, Hammam und Duschen mit beruhigenden Eigenschaften, die der Entspannung, dem Sport und der Schönheit gewidmet sind, der Wellnessbereich des Hôtel Barrière Lille hält exquisite Momente der Ruhe für Sie bereit. Genießen Sie eine Pause und verlängern Sie diesen Moment der Flucht in einer unserer Bars und Restaurants:
– L'Escal'777, die Hotelbar. Gönnen Sie sich eine Pause in einem elegant gestalteten Raum mit Blick auf den Parc des Dondaines.
– Les Hauts de Lille, das Gourmetrestaurant, empfängt Sie in einem zeitgenössischen Ambiente, das durch große Fensterfronten erhellt wird. Die Brigade des Restaurants denkt sich eine kühne Küche aus, die im Laufe der Jahreszeiten ausgearbeitet wird.
– Das Café des Sports befindet sich im Raum der Spielautomaten mit direktem Zugang zum Hotel. Diese Bar bietet rund 100 verschiedene Getränke sowie eine ganze Reihe von Snacks für den kleinen Hunger zwischendurch.
– La Terrasse du Parc, die Brasserie mit moderner Küche aus regionalen und saisonalen Produkten, die die Geschmäcker und Räume vervielfacht, um Sie jeden Tag mittags und abends besser zu verführen. Sonntags tauchen Sie beim musikalischen Brunch in eine leckere und melodische Atmosphäre ein.
– Die Bar Lounge im Herzen des Spielsaals bietet Ihnen eine gesellige Pause zwischen zwei Partien Blackjack oder englischem Roulette in einem eleganten, zeitgenössischen Rahmen.
Dutch
In het hart van de stad Lille, in de moderne wijk Euralille, ligt Hôtel Barrière Lille op een ideale locatie, binnen handbereik van het historische centrum en de vervoersverbindingen. De 125 kamers en 17 suites zijn ontworpen door decorateur Pierre-Yves Rochon en bieden alle moderne faciliteiten die u nodig hebt voor uw comfort in een eigentijdse en elegante omgeving. Met zijn sauna, hammam en rustgevende douches, gewijd aan ontspanning, sport en schoonheid, biedt de wellnessruimte van Hôtel Barrière Lille u heerlijke momenten van rust. Geniet van een pauze terwijl u dit moment van ontsnapping verlengt in een van onze bars en restaurants:
– L'Escal'777, de bar van het hotel. Neem een pauze in een elegant ontworpen ruimte met uitzicht op het Parc des Dondaines.
– Les Hauts de Lille, het gastronomische restaurant, verwelkomt u in een eigentijdse sfeer verlicht door grote ramen. De brigade van het restaurant creëert een gedurfde keuken die verandert met de seizoenen.
– Het Café des Sports bevindt zich in de speelautomatenkamer, met directe toegang tot het hotel. Deze bar biedt ongeveer honderd verschillende drankjes en een hele reeks snacks voor degenen met een kleine eetlust.
– La Terrasse du Parc, de brasserie met zijn moderne keuken op basis van regionale en seizoensgebonden producten, biedt elke dag rond lunchtijd en 's avonds een verscheidenheid aan smaken en settings om je te verleiden. Op zondag dompelt de muzikale brunch je onder in een gastronomische en melodieuze sfeer.
– De Bar Lounge, in het hart van de speelzaal, biedt je een gezellige pauze tussen twee potjes Blackjack of Engels roulette in een elegante eigentijdse omgeving.
Español
En el corazón de la ciudad de Lille, en el moderno barrio de Euralille, el Hôtel Barrière Lille goza de una ubicación ideal, a poca distancia del centro histórico y de las conexiones de transporte. Diseñadas por el decorador Pierre-Yves Rochon, las 125 habitaciones y 17 suites ofrecen todas las instalaciones modernas necesarias para su comodidad en un ambiente contemporáneo y elegante. Con su sauna, hammam y duchas relajantes, dedicadas a la relajación, el deporte y la belleza, el espacio de bienestar del Hôtel Barrière Lille le ofrece exquisitos momentos de tranquilidad. Disfrute de un descanso mientras prolonga este momento de evasión en uno de nuestros bares y restaurantes:
– L'Escal'777, el bar del hotel. Tómese un descanso en un espacio elegantemente diseñado con vistas al Parc des Dondaines.
– Les Hauts de Lille, el restaurante gastronómico, le da la bienvenida en un ambiente contemporáneo iluminado por grandes ventanales. La brigada del restaurante crea una cocina atrevida que cambia con las estaciones.
– El Café des Sports está situado en la sala de máquinas tragaperras, con acceso directo al hotel. Este bar ofrece un centenar de bebidas diferentes, así como toda una gama de tentempiés para los más golosos.
– La Terrasse du Parc, la brasserie con su cocina moderna basada en productos regionales y de temporada, ofrece una variedad de sabores y ambientes para tentarle todos los días al mediodía y por la noche. Los domingos, el brunch musical le sumergirá en un ambiente gastronómico y melodioso.
– El Bar Lounge, en el corazón de la sala de juego, le ofrece una agradable pausa entre dos partidas de Blackjack o de ruleta inglesa en un elegante marco contemporáneo.
Italiano
Nel cuore della città di Lille, nel moderno quartiere di Euralille, l'Hôtel Barrière Lille gode di una posizione ideale, a breve distanza dal centro storico e dai collegamenti di trasporto. Progettate dal decoratore Pierre-Yves Rochon, le 125 camere e le 17 suite offrono tutti i servizi moderni necessari per il vostro comfort in un ambiente contemporaneo ed elegante. Con la sua sauna, l'hammam e le docce rilassanti, dedicate al relax, allo sport e alla bellezza, l'area benessere dell'Hôtel Barrière Lille vi offre squisiti momenti di tranquillità. Godetevi una pausa mentre prolungate questo momento di evasione in uno dei nostri bar e ristoranti:
– L'Escal'777, il bar dell'hotel. Fate una pausa in uno spazio dal design elegante con vista sul Parc des Dondaines.
– Les Hauts de Lille, il ristorante gourmet, vi accoglie in un'atmosfera contemporanea illuminata da grandi vetrate. La brigata del ristorante crea una cucina audace che cambia a seconda delle stagioni.
– Il Café des Sports si trova nella sala delle slot machine, con accesso diretto all'hotel. Questo bar offre un centinaio di bevande diverse e un'ampia gamma di snack per chi ha poco appetito.
– La Terrasse du Parc, la brasserie con la sua cucina moderna a base di prodotti regionali e stagionali, offre una varietà di sapori e ambienti per tentare ogni giorno a pranzo e la sera. La domenica, il brunch musicale vi immergerà in un'atmosfera gourmet e melodiosa.
– Il Bar Lounge, nel cuore della sala da gioco, vi offre una pausa conviviale tra due partite di Blackjack o roulette inglese in un ambiente elegante e contemporaneo.