Novotel Belfort Centre Atria – Belfort

Hôtel 4 étoiles moderne et convivial, Novotel Atria Belfort Centre se situe au plus proche du cœur historique de Belfort, tout en s'ouvrant sur les industries et événements de demain. Idéalement desservi, l'hôtel se situe à 3mn de l'A36, 15mn de la gare TGV et 45mn de l'aéroport de Bâle/Mulhouse. L'établissement comporte 79 chambres dont une suite, un Centre de congrès Atria pour vos réunions, événements et banquets jusqu'à 1000 personnes, un amphithéâtre de 387 places et une salle de remise en forme. Il propose également un bar, un restaurant et un espace loisirs pour les enfants et adolescents. Un parking souterrain public est accessible directement depuis l'hôtel.

A modern and friendly 4-star hotel, Novotel Atria Belfort Centre is located as close as possible to the historic heart of Belfort, while opening up to the industries and events of tomorrow. Ideally served, the hotel is located 3 minutes from the A36 motorway, 15 minutes from the TGV train station and 45 minutes from Basel/Mulhouse airport. The hotel has 79 rooms including a suite, an Atria Conference Centre for your meetings, events and banquets for up to 1000 people, a 387-seat amphitheatre and a fitness room. It also offers a bar, a restaurant and a leisure area for children and teenagers. A public underground car park is directly accessible from the hotel.

Das Novotel Atria Belfort Centre ist ein modernes und freundliches 4-Sterne-Hotel, das sich in unmittelbarer Nähe des historischen Stadtkerns von Belfort befindet und sich gleichzeitig den Industrien und Veranstaltungen von morgen öffnet. Das Hotel ist ideal angebunden und befindet sich 3 Minuten von der A36, 15 Minuten vom TGV-Bahnhof und 45 Minuten vom Flughafen Basel/Mulhouse entfernt. Das Hotel verfügt über 79 Zimmer, darunter eine Suite, ein Kongresszentrum Atria für Ihre Tagungen, Veranstaltungen und Bankette für bis zu 1000 Personen, ein Amphitheater mit 387 Plätzen und einen Fitnessraum. Außerdem bietet das Hotel eine Bar, ein Restaurant und einen Freizeitbereich für Kinder und Jugendliche. Eine öffentliche Tiefgarage ist direkt vom Hotel aus zugänglich.

Novotel Atria Belfort Centre, een modern en vriendelijk viersterrenhotel, ligt dicht bij het historische hart van Belfort, terwijl het zich openstelt voor de industrieën en evenementen van morgen. Het hotel is ideaal gelegen op 3 minuten van de snelweg A36, 15 minuten van het TGV-station en 45 minuten van de luchthaven Basel/Mulhouse. Het hotel heeft 79 kamers, waaronder een suite, een Atria-conferentiecentrum voor uw vergaderingen, evenementen en banketten tot 1000 personen, een amfitheater met 387 zitplaatsen en een fitnessruimte. Het biedt ook een bar, een restaurant en een ontspanningsruimte voor kinderen en tieners. Een openbare ondergrondse parkeergarage is direct toegankelijk vanaf het hotel.

Un hotel de 4 estrellas moderno y acogedor, Novotel Atria Belfort Centre está situado cerca del corazón histórico de Belfort, al tiempo que se abre a las industrias y eventos del mañana. Idealmente comunicado, el hotel se encuentra a 3 minutos de la autopista A36, a 15 minutos de la estación de tren TGV y a 45 minutos del aeropuerto de Basilea/Mulhouse. El hotel dispone de 79 habitaciones, incluida una suite, un Centro de Conferencias Atria para sus reuniones, eventos y banquetes de hasta 1.000 personas, un anfiteatro de 387 localidades y una sala de fitness. También ofrece un bar, un restaurante y una zona de ocio para niños y adolescentes. Desde el hotel se puede acceder directamente a un aparcamiento subterráneo público.

Hotel 4 stelle moderno e accogliente, il Novotel Atria Belfort Centre si trova vicino al cuore storico di Belfort, pur aprendosi alle industrie e agli eventi di domani. L'hotel si trova a 3 minuti dall'autostrada A36, a 15 minuti dalla stazione ferroviaria TGV e a 45 minuti dall'aeroporto di Basilea/Mulhouse. L'hotel dispone di 79 camere, tra cui una suite, un centro conferenze Atria per riunioni, eventi e banchetti fino a 1000 persone, un anfiteatro da 387 posti e una sala fitness. Offre inoltre un bar, un ristorante e un'area ricreativa per bambini e ragazzi. Un parcheggio pubblico sotterraneo è accessibile direttamente dall'hotel.