Description
L'hôtel Nivelon vous propose 7 chambres modulables en petits appartements, type HOTEL-APPART, dans le quartier République-Lac d'Allier, en bordure du centre-ville, pour des courts séjours 3 nuitées à 21 jours, durée de la cure thermale de mai à septembre.
English
The Hotel Nivelon offers 7 rooms that can be converted into small apartments, HOTEL-APPART style, in the République-Lac d'Allier district, on the edge of the city center, for short stays of 3 nights to 21 days, the duration of the spa treatment from May to September.
Deutsch
Das Hotel Nivelon bietet Ihnen 7 Zimmer, die in kleine Appartements vom Typ HOTEL-APPART umgewandelt werden können. Es befindet sich im Viertel République-Lac d'Allier am Rande des Stadtzentrums und eignet sich für Kurzaufenthalte von 3 Übernachtungen bis 21 Tage, der Dauer der Thermalkur von Mai bis September.
Dutch
Hotel Nivelon biedt 7 kamers die kunnen worden omgebouwd tot kleine appartementen, HOTEL-APPART stijl, in de wijk République-Lac d'Allier, aan de rand van het stadscentrum, voor korte verblijven van 3 nachten tot 21 dagen, de duur van de kuur van mei tot september.
Español
El Hotel Nivelon ofrece 7 habitaciones convertibles en pequeños apartamentos, estilo HOTEL-APPART, en el barrio de République-Lac d'Allier, en las afueras del centro de la ciudad, para estancias cortas de 3 noches a 21 días, la duración de la cura termal de mayo a septiembre.
Italiano
L'Hotel Nivelon offre 7 camere che possono essere trasformate in piccoli appartamenti, in stile HOTEL-APPART, nel quartiere République-Lac d'Allier, ai margini del centro città, per soggiorni brevi da 3 notti a 21 giorni, la durata delle cure termali da maggio a settembre.