Description
Le Motel Les Broussailles est un motel familial indépendant, classé 3 étoiles. Il est situé au coeur des vignobles de Pouilly, au bord de la mythique Route Nationale 7 et à proximité de l'A77. Niché dans un écrin de verdure de 4500 m², il sera une étape agréable sur la route de vos vacances et saura aussi vous combler lors d'un séjour nature. L'établissement éco-responsable au style bohème, le grand jardin arboré et les douze chambres chaleureuses vous raviront. Le motel vous propose un coin salon TV et une grande salle lumineuse où vous pourrez profiter d'une ambiance musicale, boire un verre ou déguster une planche apéro. Les 12 chambres totalement rénovées ont été décorées dans un style bohème où les matières naturelles comme le bois, le lin et l’osier se mêlent pour vous offrir une nuit agréable. De plain-pied, elles disposent d’une petite terrasse et d’une place de parking privée avec vue sur le jardin. Spacieuses (15m² minimum), elles sont équipées d’un accès internet wifi gratuit, d’une TV, d’un plateau de courtoisie avec thé et café et de produits d’accueil écologiques. Les salles de bain sont équipées de douche ou baignoire, d’un sèche-cheveux et de produits de soin écologiques.
Au motel, vous pourrez également profiter du bar, ouvert du mercredi au samedi, de 16h à 21h. De très belles planches apéro vous seront proposées ! Et le petit plus : la très belle terrasse aménagée avec goût, pour profiter encore plus de vos soirées !
English
Motel Les Broussailles is an independent, family-run 3-star motel. It is located in the heart of the Pouilly vineyards, on the banks of the legendary Route Nationale 7 and close to the A77 motorway. Nestling in 4,500 m² of greenery, it will be a pleasant stopover on your way to your holidays and will also delight you during a nature break. You will be delighted by the bohemian-style, eco-responsible establishment, the large tree-lined garden and the twelve cosy rooms. The motel has a TV lounge area and a large, bright room where you can enjoy live music, a drink or an aperitif. The 12 completely renovated rooms have been decorated in a bohemian style, combining natural materials such as wood, linen and wicker to provide you with a pleasant night's sleep. They are all on one level, with a small terrace and a private parking space overlooking the garden. Spacious (15m² minimum), they are equipped with free Wi-Fi internet access, TV, tea and coffee making facilities and eco-friendly toiletries. Bathrooms are equipped with shower or bathtub, hairdryer and eco-friendly skincare products.
At the motel, you can also enjoy the bar, open from Wednesday to Saturday, from 4pm to 9pm. You'll be treated to some great aperitif platters! And the little extra: the beautiful, tastefully furnished terrace, so you can make the most of your evenings!
Deutsch
Das Motel Les Broussailles ist ein unabhängiges, familiengeführtes Motel, das mit 3 Sternen ausgezeichnet wurde. Es befindet sich im Herzen der Weinberge von Pouilly, an der legendären Route Nationale 7 und in der Nähe der A77. Eingebettet in eine 4500 m² große Grünanlage ist es ein angenehmer Zwischenstopp auf Ihrem Weg in den Urlaub und wird Sie auch bei einem Aufenthalt in der Natur begeistern. Die umweltfreundliche Einrichtung im Bohème-Stil, der große Garten mit Bäumen und die zwölf gemütlichen Zimmer werden Sie begeistern. Das Motel bietet Ihnen eine TV-Lounge-Ecke und einen großen, hellen Raum, in dem Sie bei musikalischer Untermalung ein Glas trinken oder ein Aperitif-Brett genießen können. Die 12 komplett renovierten Zimmer wurden in einem böhmischen Stil eingerichtet, in dem sich natürliche Materialien wie Holz, Leinen und Weidenruten vermischen, um Ihnen eine angenehme Nacht zu bieten. Sie sind ebenerdig und verfügen über eine kleine Terrasse und einen Privatparkplatz mit Blick auf den Garten. Sie sind geräumig (mindestens 15m²) und verfügen über einen kostenlosen WLAN-Internetzugang, einen Fernseher, ein Höflichkeitstablett mit Tee und Kaffee sowie ökologische Pflegeprodukte. Die Badezimmer sind mit einer Dusche oder Badewanne, einem Haartrockner und ökologischen Pflegeprodukten ausgestattet.
Im Motel können Sie auch die Bar nutzen, die von Mittwoch bis Samstag von 16:00 bis 21:00 Uhr geöffnet ist. Es werden Ihnen sehr schöne Aperitifbretter angeboten! Und das kleine Plus: die sehr schöne, geschmackvoll eingerichtete Terrasse, damit Sie Ihre Abende noch mehr genießen können!
Dutch
Motel Les Broussailles is een onafhankelijk 3-sterren motel dat door een familie wordt beheerd. Het ligt in het hart van de wijngaarden van Pouilly, aan de oever van de legendarische Route Nationale 7 en vlakbij de snelweg A77. Genesteld in een groene omgeving van 4.500 m², zal het een aangename tussenstop zijn op weg naar uw vakantie en zal het u ook plezieren tijdens een natuurvakantie. Je zult verrukt zijn van het eco-verantwoordelijke etablissement in bohemianstijl, de grote tuin met bomen en de twaalf gezellige kamers. Het motel heeft een tv-lounge en een grote, lichte ruimte waar je kunt genieten van livemuziek, een drankje of een aperitief. De 12 volledig gerenoveerde kamers zijn ingericht in een bohemienachtige stijl, met een combinatie van natuurlijke materialen zoals hout, linnen en riet om je een aangename nachtrust te bezorgen. Ze zijn allemaal gelijkvloers, met een klein terras en een privéparkeerplaats met uitzicht op de tuin. Ze zijn ruim (minimaal 15 m²) en voorzien van gratis draadloos internet, tv, thee- en koffiefaciliteiten en milieuvriendelijke toiletartikelen. De badkamers zijn uitgerust met douche of bad, haardroger en milieuvriendelijke huidverzorgingsproducten.
In het motel kun je ook genieten van de bar, die van woensdag tot zaterdag geopend is van 16.00 tot 21.00 uur. Je wordt er getrakteerd op heerlijke aperitiefschotels! En het extraatje: het mooie terras, smaakvol ingericht, om optimaal van je avonden te genieten!
Español
El Motel Les Broussailles es un motel independiente y familiar de 3 estrellas. Está situado en el corazón de los viñedos de Pouilly, a orillas de la legendaria Route Nationale 7 y cerca de la autopista A77. Enclavado en 4.500 m² de vegetación, será una agradable parada de camino a sus vacaciones y también le deleitará durante una escapada a la naturaleza. Le encantará el establecimiento de estilo bohemio y ecorresponsable, el gran jardín arbolado y las doce acogedoras habitaciones. El motel cuenta con una zona de salón con TV y una amplia y luminosa sala donde podrá disfrutar de música en directo, una copa o un aperitivo. Las 12 habitaciones, totalmente reformadas, han sido decoradas con un estilo bohemio, combinando materiales naturales como la madera, el lino y el mimbre para proporcionarle un agradable descanso nocturno. Todas están distribuidas en una sola planta, con una pequeña terraza y una plaza de aparcamiento privada con vistas al jardín. Espaciosas (15 m² como mínimo), están equipadas con acceso gratuito a Internet Wi-Fi, TV, menaje para preparar té y café y artículos de aseo ecológicos. Los cuartos de baño están equipados con ducha o bañera, secador de pelo y productos ecológicos para el cuidado de la piel.
En el motel también podrá disfrutar del bar, abierto de miércoles a sábado, de 16.00 a 21.00 horas. Te obsequiarán con unos magníficos platos de aperitivo Y un pequeño extra: ¡la bonita terraza, amueblada con gusto, para disfrutar al máximo de sus veladas!
Italiano
Il Motel Les Broussailles è un motel 3 stelle indipendente e a conduzione familiare. Si trova nel cuore dei vigneti di Pouilly, sulle rive della leggendaria Route Nationale 7 e vicino all'autostrada A77. Immerso in 4.500 m² di verde, sarà una piacevole sosta durante il viaggio verso le vacanze e vi delizierà anche durante una pausa nella natura. Sarete deliziati dallo stile bohémien ed eco-responsabile della struttura, dall'ampio giardino alberato e dalle dodici camere accoglienti. Il motel dispone di una sala TV e di un'ampia e luminosa sala dove potrete ascoltare musica dal vivo, sorseggiare un drink o prendere un aperitivo. Le 12 camere, completamente ristrutturate, sono state arredate in stile bohémien, combinando materiali naturali come il legno, il lino e il vimini per garantire un piacevole riposo notturno. Sono tutte su un unico livello, con una piccola terrazza e un parcheggio privato che si affaccia sul giardino. Spaziose (minimo 15 m²), sono dotate di connessione internet Wi-Fi gratuita, TV, set per la preparazione di tè e caffè e prodotti da bagno ecologici. I bagni sono dotati di doccia o vasca, asciugacapelli e prodotti ecologici per la cura della pelle.
Il motel dispone anche di un bar, aperto dal mercoledì al sabato dalle 16.00 alle 21.00. Potrete gustare ottimi aperitivi! E il piccolo extra: la bella terrazza, arredata con gusto, per godere al meglio delle vostre serate!