Description
Notre hôtel compte 191 chambres rénovées, dont 30 chambres familiales et 5 suites junior avec terrasse. Profitez de la salle de fitness et du rooftop avec piscine au 7ème étage. Situé à 500m du Métro Porte de Saint-Cloud, vous rejoindrez les Champs-Elysées en 20 minutes. Proche de la Salle Pierre de Coubertin, du Parc des Princes et de Roland Garros. Découvrez la Fondation Vuitton et le Jardin d'Acclimatation à 20 min en voiture. Notre établissement propose également un Restaurant-Bar-Lounge avec des planches et tapas, ainsi que des salles de réunion et un espace de travail pour événements.
English
Our hotel has 191 renovated rooms, including 30 family rooms and 5 junior suites with terrace. Take advantage of the fitness room and rooftop pool on the 7th floor. Just 500m from the Porte de Saint-Cloud metro station, you can reach the Champs-Elysées in 20 minutes. Close to Salle Pierre de Coubertin, Parc des Princes and Roland Garros. The Fondation Vuitton and the Jardin d'Acclimatation are 20 minutes away by car. Our establishment also offers a Restaurant-Bar-Lounge with platters and tapas, as well as meeting rooms and a workspace for events.
Deutsch
Unser Hotel verfügt über 191 renovierte Zimmer, darunter 30 Familienzimmer und 5 Juniorsuiten mit Terrasse. Nutzen Sie den Fitnessraum und das Rooftop mit Pool im 7. Stock. Das Hotel liegt 500 m von der Metrostation Porte de Saint-Cloud entfernt, von wo aus Sie die Champs-Elysées in 20 Minuten erreichen können. In der Nähe der Pierre de Coubertin-Halle, des Parc des Princes und von Roland Garros. Entdecken Sie die Fondation Vuitton und den Jardin d'Acclimatation (20 Autominuten entfernt). Unsere Einrichtung bietet außerdem ein Restaurant-Bar-Lounge mit Brettern und Tapas sowie Tagungsräume und einen Arbeitsbereich für Veranstaltungen.
Dutch
Ons hotel heeft 191 gerenoveerde kamers, waaronder 30 familiekamers en 5 junior suites met terras. Profiteer van de fitnessruimte en het dak met zwembad op de 7e verdieping. Het hotel ligt op 500 meter van het metrostation Porte de Saint-Cloud, zodat u in 20 minuten op de Champs-Elysées bent. Dicht bij de Salle Pierre de Coubertin, het Parc des Princes en Roland Garros. De Fondation Vuitton en de Jardin d'Acclimatation liggen op slechts 20 minuten rijden met de auto. Ons etablissement biedt ook een Restaurant-Bar-Lounge met schotels en tapas, evenals vergaderzalen en een werkruimte voor evenementen.
Español
Nuestro hotel dispone de 191 habitaciones renovadas, incluidas 30 habitaciones familiares y 5 junior suites con terraza. Aproveche la sala de fitness y la azotea con piscina de la 7ª planta. Situado a 500 metros de la estación de metro Porte de Saint-Cloud, podrá llegar a los Campos Elíseos en 20 minutos. Cerca de la Sala Pierre de Coubertin, el Parque de los Príncipes y Roland Garros. La Fondation Vuitton y el Jardin d'Acclimatation están a 20 minutos en coche. Nuestro establecimiento también ofrece un Restaurante-Bar-Lounge con platos y tapas, así como salas de reuniones y un espacio de trabajo para eventos.
Italiano
Il nostro hotel dispone di 191 camere rinnovate, tra cui 30 camere familiari e 5 junior suite con terrazza. Approfittate della sala fitness e del tetto con piscina al 7° piano. A 500 metri dalla stazione della metropolitana Porte de Saint-Cloud, potrete raggiungere gli Champs-Elysées in 20 minuti. Vicino alla Salle Pierre de Coubertin, al Parco dei Principi e al Roland Garros. La Fondation Vuitton e il Jardin d'Acclimatation sono a soli 20 minuti di auto. La nostra struttura offre anche un ristorante-bar-lounge con piatti e tapas, nonché sale riunioni e uno spazio di lavoro per eventi.