Description
À deux pas du Stade Vélodrome, du Palais des Congrès et des Expositions – Marseille Chanot, des plages et des calanques, notre hôtel est aussi idéalement desservi grâce au métro situé à 5 minutes à pied, avec un accès direct à la gare Saint-Charles et au Vieux-Port. Niché dans l'un des plus beaux quartiers de la cité phocéenne, il propose 100 chambres modernes et confortables, dont trois Junior Suites avec terrasse privative et vue panoramique. Commencez la journée avec un petit-déjeuner aux saveurs locales, puis retrouvez l'esprit Marseillais au bar-restaurant « Le Bariol ». Sa terrasse rénovée, avec pergola bioclimatique et terrain de pétanque, invite à la détente et au partage sous le soleil. Envie de bouger ? Notre salle de fitness parfaitement équipée, idéale pour une parenthèse tonique.
Envie de travailler ? L'espace Easy Work et les 3 salles de réunion modernes, toutes dotées de matériel audiovisuel performant n'attendent plus que vous !
English
The Mercure Marseille Centre Prado Vélodrome features 100 rooms, including 3 Junior Suites with magnificent terraces and unbeatable views of the city. Keep up the pace during your stay with our fitness room. For professionals, 3 fully-equipped meeting rooms are available on reservation. We'll be there to make your stay unforgettable! Just a stone's throw from the Stade Vélodrome, the Palais des Congrès Chanot, and the metro station taking you to the Vieux Port and the Saint-Charles TGV station in just a few minutes. Escape to our beautiful region and discover our turquoise beaches and calanques.
Public parking lot (150m from the hotel, covered and guarded)
Deutsch
Unser Hotel liegt nur wenige Schritte vom Stade Vélodrome, dem Palais des Congrès et des Expositions – Marseille Chanot, den Stränden und den Calanques entfernt und ist dank der nur 5 Gehminuten entfernten Metro ideal an den Bahnhof Saint-Charles und den Alten Hafen angebunden. Das Hotel liegt in einem der schönsten Viertel der Stadt und bietet 100 moderne und komfortable Zimmer, darunter drei Junior Suiten mit eigener Terrasse und Panoramablick. Beginnen Sie den Tag mit einem Frühstück mit lokalen Aromen und erleben Sie den Geist von Marseille im Bar-Restaurant "Le Bariol". Die renovierte Terrasse mit bioklimatischer Pergola und Bouleplatz lädt zum Entspannen und zum Austausch unter der Sonne ein. Lust auf Bewegung? Unser perfekt ausgestatteter Fitnessraum ist ideal für eine belebende Auszeit.
Lust auf Arbeit? Der Easy Work-Bereich und die 3 modernen Tagungsräume, die alle mit leistungsfähigem audiovisuellem Material ausgestattet sind, warten nur auf Sie!
Dutch
Ons hotel ligt op een steenworp afstand van het Stade Vélodrome, het Palais des Congrès et des Expositions – Marseille Chanot, de stranden en de calanques, en is ook ideaal bereikbaar met de metro, op slechts 5 minuten lopen, met directe toegang tot het station Saint-Charles en de oude haven. Het hotel ligt in een van de mooiste wijken van de stad en biedt 100 moderne, comfortabele kamers, waaronder drie Junior Suites met eigen terras en panoramisch uitzicht. Begin de dag met een ontbijt met lokale smaken en herontdek daarna de geest van Marseille in bar-restaurant "Le Bariol". Het gerenoveerde terras, met bioklimatologische pergola en petanquebaan, nodigt u uit om te ontspannen en te delen onder de zon. Wil je in beweging komen? Onze volledig uitgeruste fitnessruimte is de perfecte plek voor een verkwikkende pauze.
Wil je werken? De Easy Work ruimte en 3 moderne vergaderzalen, allemaal voorzien van hoogwaardige audiovisuele apparatuur, wachten op je!
Español
El Mercure Marseille Centre Prado Vélodrome dispone de 100 habitaciones, incluidas 3 Junior Suites con magníficas terrazas e impresionantes vistas sobre la ciudad. Mantenga el ritmo durante su estancia con nuestra sala de fitness. Para los profesionales, 3 salas de reuniones totalmente equipadas están a su disposición previa reserva. Déjese llevar, ¡estaremos allí para hacer que su estancia sea inolvidable! A dos pasos del Stade Vélodrome, del Palais des Congrès Chanot y de la estación de metro que le llevará al Vieux Port y a la estación de TGV de Saint-Charles en pocos minutos. Escápese a nuestra hermosa región para descubrir nuestras playas y calas de aguas turquesas.
Aparcamiento público (a 150 m del hotel, cubierto y vigilado)
Italiano
A pochi passi dallo Stade Vélodrome, dal Palais des Congrès et des Expositions – Marseille Chanot, dalle spiagge e dalle calanques, il nostro hotel è anche ottimamente servito dalla metropolitana, a soli 5 minuti a piedi, con accesso diretto alla stazione Saint-Charles e al Porto Vecchio. Situato in uno dei quartieri più belli della città, l'hotel offre 100 camere moderne e confortevoli, tra cui tre Junior Suite con terrazza privata e vista panoramica. Iniziate la giornata con una colazione a base di sapori locali, poi riscoprite lo spirito di Marsiglia nel bar-ristorante "Le Bariol". La sua terrazza rinnovata, con pergola bioclimatica e campo da bocce, invita al relax e alla condivisione sotto il sole. Volete muovervi? La nostra sala fitness completamente attrezzata è il luogo ideale per una pausa tonificante.
Volete lavorare? L'area Easy Work e le 3 moderne sale riunioni, tutte dotate di attrezzature audiovisive ad alte prestazioni, vi aspettano!