Description
Elle pourra vous accueillir dans son hôtel quatre étoiles, dans son restaurant ou bien dans ses deux salons privatifs pouvant recevoir jusqu’à vingt-cinq personnes.
Vous aurez la possibilité également d’organiser des réceptions dans le parc ou dans le symposium d’accueil qui a une capacité de 250 à 300 personnes en dîner assis ou cocktail.
Dans ce cadre chic & élégant, Patrick & Sandrine Marsollier et leur équipe vous feront découvrir une cuisine gastronomique réalisée à partir de produits frais de saison sélectionnés auprès de ses fournisseurs. Les menus évoluent toutes les semaines.
Un espace bar avec terrasse est également à votre disposition.
English
It will be able to welcome you in its four-star hotel, in its restaurant or in its two private lounges that can accommodate up to twenty-five people.
You will also be able to organize receptions in the park or in the reception symposium which has a capacity of 250 to 300 people for a seated dinner or cocktail.
In this chic and elegant setting, Patrick & Sandrine Marsollier and their team will introduce you to a gastronomic cuisine made from fresh seasonal produce selected from its suppliers. The menus change every week.
A bar area with terrace is also at your disposal.
Deutsch
Sie kann Sie in ihrem Vier-Sterne-Hotel, in ihrem Restaurant oder in ihren zwei privaten Salons mit Platz für bis zu 25 Personen empfangen.
Sie haben auch die Möglichkeit, Empfänge im Park oder im Empfangssymposium zu organisieren, das 250 bis 300 Personen Platz für ein gesetztes Abendessen oder einen Cocktail bietet.
In diesem schicken und eleganten Rahmen werden Patrick & Sandrine Marsollier und ihr Team Sie mit einer Gourmetküche verwöhnen, die aus frischen, saisonalen Produkten besteht, die sie bei ihren Lieferanten auswählen. Die Menüs ändern sich jede Woche.
Ein Barbereich mit Terrasse steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.
Dutch
U kunt worden ontvangen in het viersterrenhotel, in het restaurant of in de twee privézalen die plaats bieden aan maximaal 25 personen.
U kunt ook recepties organiseren in het park of in het receptiesymposium met een capaciteit van 250 tot 300 personen voor een zittend diner of een cocktail.
In dit chique en elegante kader laten Patrick & Sandrine Marsollier en hun team u kennismaken met een gastronomische keuken op basis van verse seizoensproducten die zij bij hun leveranciers hebben geselecteerd. De menu's veranderen elke week.
Er is ook een bar met terras beschikbaar.
Español
El hotel puede alojarle en su hotel de cuatro estrellas, en su restaurante o en sus dos salones privados con capacidad para veinticinco personas.
También tendrá la posibilidad de organizar recepciones en el parque o en el simposio de recepción que tiene una capacidad de 250 a 300 personas para cenas sentadas o cócteles.
En este marco elegante y chic, Patrick & Sandrine Marsollier y su equipo le presentarán una cocina gastronómica elaborada con productos frescos de temporada seleccionados entre sus proveedores. Los menús cambian cada semana.
También hay una zona de bar con terraza.
Italiano
L'hotel può ospitarvi nel suo albergo a quattro stelle, nel suo ristorante o nei suoi due saloni privati che possono ospitare fino a venticinque persone.
Avrete anche la possibilità di organizzare ricevimenti nel parco o nel simposio di ricevimento che ha una capacità da 250 a 300 persone per cene sedute o cocktail.
In questo ambiente elegante e raffinato, Patrick & Sandrine Marsollier e il loro team vi presenteranno una cucina gastronomica a base di prodotti freschi di stagione selezionati dai loro fornitori. I menu cambiano ogni settimana.
È disponibile anche un'area bar con terrazza.