Maison Douce Epoque – Benerville-sur-Mer

A 5 kilomètres de Deauville, La Maison Douce Epoque, est un manoir datant de 1909 qui fait peau neuve. Proposant 14 chambres et suites situées dans la maison principale ou dans les anciennes écuries, l’hôtel ouvrira ses portes au printemps 2025 en affichant 5* (classification en cours). Estampillé Hotels & Préférences et Tempting Places, cet hôtel indépendant surplombe la mer et la Côte Fleurie. Le mariage de l’ancien et du moderne, sa thématique « Belle Epoque » et sa vue panoramique sur la mer vous transporteront loin des tracas du quotidien. Un Spa Bellefontaine et Kos Paris, ses deux piscines, son restaurant gastronomique de 28 couverts, et une salle de séminaire viendront compléter l’offre. Nous souhaitons offrir une expérience intimiste et un service qui reflétera le savoir-vivre et le luxe à la Française.

5 kilometers from Deauville, La Maison Douce Epoque, a manor house dating from 1874, is getting a makeover. Offering 14 rooms and suites located in the main house or in the former stables, the hotel will open its doors in October with a 5* rating. Rated Hotels & Préférences and Tempting Places, this independent hotel overlooks the sea and the Côte Fleurie. The marriage of old and new, the Belle Epoque theme and panoramic sea views will transport you far from the hassles of everyday life. A top-of-the-range Spa (the brand will be unveiled shortly), two swimming pools, a 25-cover bistronomic restaurant and a seminar room complete the offer. Our aim is to offer an intimate experience and a service that reflects French savoir vivre and luxury.

Das 5 km von Deauville entfernte La Maison Douce Epoque ist ein Herrenhaus aus dem Jahr 1909, das gerade renoviert wird. Das Hotel bietet 14 Zimmer und Suiten im Haupthaus und in den ehemaligen Stallungen. Es soll im Frühjahr 2025 als 5*-Hotel eröffnet werden. Dieses unabhängige Hotel, das mit Hotels & Preferences und Tempting Places ausgezeichnet wurde, überblickt das Meer und die Côte Fleurie. Die Kombination aus Alt und Neu, das Thema "Belle Epoque" und der Panoramablick auf das Meer werden Sie weit weg von den Sorgen des Alltags bringen. Ein Spa Bellefontaine und Kos Paris, zwei Swimmingpools, ein Gourmetrestaurant mit 28 Plätzen und ein Seminarraum runden das Angebot ab. Wir möchten Ihnen ein intimes Erlebnis und einen Service bieten, der das Savoir-vivre und den Luxus der französischen Lebensart widerspiegelt.

Op 5 kilometer van Deauville krijgt La Maison Douce Epoque, een landhuis uit 1909, een make-over. Het hotel biedt 14 kamers en suites in het hoofdgebouw of in de voormalige stallen en zal in het voorjaar van 2025 zijn deuren openen met een 5-sterrenclassificatie (classificatie in behandeling). Dit onafhankelijke hotel wordt beoordeeld als Hotels & Préférences en Verleidelijke Plaatsen en kijkt uit over de zee en de Côte Fleurie. De combinatie van oud en nieuw, het Belle Epoque-thema en het panoramische uitzicht op zee brengen je ver weg van de beslommeringen van alledag. Een Spa Bellefontaine en Kos Paris, twee zwembaden, een gastronomisch restaurant met 28 couverts en een seminarruimte maken het aanbod compleet. Ons doel is een intieme ervaring en een service te bieden die de Franse savoir-vivre en luxe weerspiegelt.

A 5 km de Deauville, La Maison Douce Epoque, una casa solariega de 1909, se renueva. Con 14 habitaciones y suites situadas en la casa principal o en los antiguos establos, el hotel abrirá sus puertas en la primavera de 2025 con una categoría de 5 estrellas (clasificación pendiente). Clasificado en Hotels & Préférences y Tempting Places, este hotel independiente domina el mar y la Côte Fleurie. La combinación de lo antiguo y lo moderno, la temática Belle Epoque y la vista panorámica al mar le alejarán de los problemas de la vida cotidiana. Un Spa Bellefontaine y Kos Paris, dos piscinas, un restaurante gastronómico de 28 cubiertos y una sala de seminarios completan la oferta. Nuestro objetivo es ofrecer una experiencia íntima y un servicio que refleje el savoir-vivre y el lujo franceses.

A 5 chilometri da Deauville, La Maison Douce Epoque, una casa padronale del 1909, si rinnova. Con 14 camere e suite situate nella casa principale o nelle ex scuderie, l'hotel aprirà le sue porte nella primavera del 2025 con una classificazione a 5 stelle (in attesa di classificazione). Classificato Hotels & Préférences e Tempting Places, questo hotel indipendente si affaccia sul mare e sulla Côte Fleurie. La combinazione di vecchio e nuovo, il tema Belle Epoque e la vista panoramica sul mare vi porteranno lontano dagli affanni della vita quotidiana. Una Spa Bellefontaine e Kos Paris, due piscine, un ristorante gourmet da 28 coperti e una sala seminari completano l'offerta. Il nostro obiettivo è offrire un'esperienza intima e un servizio che rifletta il savoir-vivre e il lusso francese.