Description
L'Hôtel l'Ondine est situé au coeur d'Algajola, charmant petit village de bord de mer, en Balagne, sans aucun doute, l'une des plus belles régions pour d'agréables vacances en Corse, à mi-chemin entre Calvi (15 minutes) et Ile Rousse (10 minutes).
English
The Hotel l'Ondine is located in the heart of Algajola, a charming seaside village, in Balagne, without a doubt one of the most beautiful regions for a pleasant holiday in Corsica, halfway between Calvi (15 minutes) and Ile Rousse (10 minutes).
Deutsch
Das Hotel l'Ondine befindet sich im Herzen von Algajola, einem charmanten kleinen Dorf am Meer, in der Balagne, zweifellos eine der schönsten Regionen für einen angenehmen Urlaub auf Korsika, auf halbem Weg zwischen Calvi (15 Minuten) und Ile Rousse (10 Minuten).
Dutch
Hotel l'Ondine ligt in het hart van Algajola, een charmant kustplaatsje in de regio Balagne, ongetwijfeld een van de mooiste gebieden voor een aangename vakantie op Corsica, halverwege tussen Calvi (15 minuten) en Ile Rousse (10 minuten).
Español
El Hotel l'Ondine está situado en el corazón de Algajola, un encantador pueblecito costero de la región de Balagne, sin duda una de las zonas más bellas para pasar unas agradables vacaciones en Córcega, a medio camino entre Calvi (15 minutos) e Ile Rousse (10 minutos).
Italiano
L'Hotel l'Ondine si trova nel cuore di Algajola, un piccolo e affascinante villaggio di mare nella regione della Balagne, senza dubbio una delle zone più belle per una piacevole vacanza in Corsica, a metà strada tra Calvi (15 minuti) e Ile Rousse (10 minuti).