Description
Situé seulement à 1 km du château de Chenonceau, non loin des rives du Cher, le Logis hôtel Clair Cottage vous accueille dans le cadre d'un ancien relais. Laissez-vous séduire par l'accueil charmant de notre établissement. C'est dans une ambiance familiale que vous pourrez y faire une halte.
English
Only 1km from the Château of Chenonceau, not far from the banks of the Cher: Hôtel Clair Cottage is a former post house. Let yourself be charmed by the warm welcome onto the premises. You can stopover and experience the family-like ambiance.
Deutsch
Nur 1 km vom Schloss Chenonceau entfernt, in der Nähe der Ufer des Cher, empfängt das Hotel Clair Cottage Sie im Rahmen eines ehemaligen Relais. Lassen Sie sich durch die freundliche Aufnahme unserer Einrichtung verführen, und machen Sie Halt in einer Familienumgebung.
Dutch
Hôtel Clair Cotagge, gelegen op slechts een kilometer van het kasteel van Chenonceau, niet ver van de oevers van de Cher, ontvangt u in een voormalig poststation. Laat u verleiden door de charmante ontvangst in dit hotel. In een gezellige sfeer kunt u even een ontspannende halte maken.
Español
El hotel Clair Cottage, antigua casa de postas, le ofrece sus servicios a solo 1 km del castillo de Chenonceau, no lejos de las orillas del Cher. Déjese seducir por el grato ambiente de nuestro establecimiento. Haga un alto y disfrute de su atmósfera familiar.
Italiano
Situato ad appena 1 km dal castello di Chenonceau, non lontano dalle sponde dello Cher, l'hotel Clair Cottage vi accoglie in un quadro antico. Lasciatevi sedurre dall'accoglienza raffinata del nostro edificio. Potrete fare una bella sosta in questa atmosfera familiare.