LOGIS HÔTEL CHATEAUBRIAND – Nantes

L’Hôtel Chateaubriand, ancienne auberge du début du XIXème siècle, vous accueille au cœur de Nantes. Depuis le célèbre quartier du Marché de Talensac ou il se situe, vous pourrez découvrir la Cité des Ducs de Bretagne à pied, à vélo ou en tram. Entièrement rénové en 2012, il n’a rien perdu de son charme rustique, tout en offrant le confort et la fonctionnalité attendus par ses hôtes, qu’ils soient à Nantes pour affaires ou pour découvrir la ville.

The Hotel Chateaubriand, a former inn from the early 19th century, welcomes you in the heart of Nantes. From the famous Talensac Market district where it is located, you can discover the City of the Dukes of Brittany on foot, by bike or by tram. Entirely renovated in 2012, it has lost none of its rustic charm, while offering the comfort and functionality expected by its guests, whether they are in Nantes for business or to discover the city.

Das Hôtel Chateaubriand, ein ehemaliges Gasthaus aus dem frühen 19. Jahrhundert, empfängt Sie im Herzen von Nantes. Von dem berühmten Marktviertel Talensac aus, in dem es sich befindet, können Sie die Stadt der Herzöge der Bretagne zu Fuß, mit dem Fahrrad oder der Straßenbahn erkunden. Es wurde 2012 komplett renoviert und hat nichts von seinem rustikalen Charme verloren, bietet aber dennoch den Komfort und die Funktionalität, die seine Gäste erwarten, egal ob sie geschäftlich oder zur Erkundung der Stadt in Nantes sind.

Hotel Chateaubriand, een voormalige herberg uit het begin van de 19e eeuw, verwelkomt u in het hart van Nantes. Vanaf de beroemde markt van Talensac, waar het zich bevindt, kunt u de Stad van de Hertogen van Bretagne te voet, met de fiets of met de tram ontdekken. Het is in 2012 volledig gerenoveerd en heeft niets van zijn rustieke charme verloren, terwijl het toch het comfort en de functionaliteit biedt die de gasten verwachten, of ze nu in Nantes zijn voor zaken of om de stad te ontdekken.

El Hotel Chateaubriand, una antigua posada de principios del siglo XIX, le da la bienvenida en el corazón de Nantes. Desde la famosa zona del mercado de Talensac, donde se encuentra, podrá descubrir la Ciudad de los Duques de Bretaña a pie, en bicicleta o en tranvía. Completamente renovado en 2012, no ha perdido nada de su encanto rústico, a la vez que ofrece el confort y la funcionalidad que esperan sus huéspedes, tanto si están en Nantes por negocios como para descubrir la ciudad.

L'Hotel Chateaubriand, un'antica locanda degli inizi del XIX secolo, vi accoglie nel cuore di Nantes. Dalla famosa area del mercato di Talensac, dove si trova, è possibile scoprire la Città dei Duchi di Bretagna a piedi, in bicicletta o in tram. Completamente rinnovato nel 2012, non ha perso nulla del suo fascino rustico, pur offrendo il comfort e la funzionalità che i suoi ospiti si aspettano, sia che si trovino a Nantes per affari o per scoprire la città.