Les Terres Blanches – Chatou

Au calme et dans le cadre d'exception d'une demeure ancienne entièrement rénovée et aménagée dans un esprit "Loft New-Yorkais", vous séjournerez dans l'univers de caractère d'un établissement de standing.

Enjoy the calm, unusal setting of an old house that has been entirely renovated and converted in "New York Loft" style. A top-quality hotel of character.

Im ruhigen und außergewöhnlichen Stil eines alten, vom New Yorker Loftstil inspirierten, komplett renovierten und umgebauten Hauses, werden Sie in einer Unterkunft mit Luxuscharakter wohnen.

In dit geheel opgeknapte oude huis, dat in een rustige en mooie omgeving ligt en is ingericht als een " New-Yorkse loft", verblijft u in een karaktervolle woning van topklasse.

Tranquilo y situado en el marco excepcional de una casa antigua completamente renovada y amueblada al estilo «loft neoyorquino», alojarse en Les Terres Blanches significa alojarse en un universo con el carácter de un establecimiento de lujo.

Nella calma e nell'eccezionale cornice di un'antica casa interamente ristrutturata e allestita secondo lo spirito del "New York Loft", soggiornerete nell'universo di carattere di una struttura di lusso.