Les Lauzes – Val-d'Isère

Le chalet hôtel Les Lauzes se situe en plein cœur du vieux village. A deux pas, boutiques et restaurants, mais surtout les pistes de ski et les remontées mécaniques à 100 mètres !

The chalet hotel les Lauzes is situated right in the heart of the old village, next to the church. Close to the shops and restaurants, but above all ski slopes and lifts are a 100 meters away!

Das Chalet-Hotel Les Lauzes befindet sich im Herzen des alten Dorfes. In unmittelbarer Nähe befinden sich Geschäfte und Restaurants, aber vor allem die Skipisten und Skilifte sind nur 100 Meter entfernt!

Het chalethotel Les Lauzes ligt midden in het oude dorp. Winkels en restaurants liggen op een steenworp afstand, maar de skipistes en skiliften zijn slechts 100 meter verderop!

El chalet-hotel Les Lauzes está situado en pleno centro del casco antiguo. Las tiendas y los restaurantes están a tiro de piedra, pero las pistas de esquí y los remontes están a sólo 100 metros

Lo chalet hotel Les Lauzes si trova nel cuore del vecchio villaggio. A pochi passi si trovano negozi e ristoranti, ma soprattutto le piste da sci e gli impianti di risalita sono a soli 100 metri di distanza!