Description
Dans une cadre typiquement toulousain, situé à 10 min de Blagnac et 20 min de Toulouse, L'Hotel*** et son restaurant traditionnel gourmand Les Ecuries de la Tour vous accueillent tout au long de l'année.
Profitez du charme et de la tranquillité de la campagne.
Entre briques rouges et bois chaleureux, nous vous accueillerons pour tous vos événements professionnels ou privés.
English
In a typical Toulouse setting, 10 min from Blagnac and 20 min from Toulouse, L'Hotel*** and its traditional gourmet restaurant Les Ecuries de la Tour welcome you all year round.
Enjoy the charm and tranquility of the countryside.
Between red brick and warm wood, we welcome you for all your professional or private events.
Deutsch
In einer typischen Toulouser Umgebung, 10 Minuten von Blagnac und 20 Minuten von Toulouse entfernt, heißen Sie das ganze Jahr über das Hotel*** und sein traditionelles Feinschmeckerrestaurant Les Ecuries de la Tour willkommen.
Genießen Sie den Charme und die Ruhe der ländlichen Umgebung.
Zwischen roten Backsteinen und warmem Holz empfangen wir Sie für alle Ihre geschäftlichen oder privaten Veranstaltungen.
Dutch
In een typische omgeving van Toulouse, op 10 minuten van Blagnac en 20 minuten van Toulouse, verwelkomen het Hotel*** en het traditionele gastronomische restaurant Les Ecuries de la Tour je het hele jaar door.
Geniet van de charme en de rust van het platteland.
Met rode bakstenen en warm hout verwelkomen wij u voor al uw zakelijke of privé evenementen.
Español
En un entorno típicamente tolosano, a 10 minutos de Blagnac y a 20 minutos de Toulouse, el Hotel*** y su restaurante gastronómico tradicional Les Ecuries de la Tour le dan la bienvenida todo el año.
Disfrute del encanto y la tranquilidad del campo.
Con sus ladrillos rojos y su cálida madera, le damos la bienvenida para todos sus eventos de negocios o privados.
Italiano
In un ambiente tipicamente tolosano, a 10 minuti da Blagnac e a 20 minuti da Tolosa, l'Hotel*** e il suo ristorante gourmet tradizionale Les Ecuries de la Tour vi accolgono tutto l'anno.
Godetevi il fascino e la tranquillità della campagna.
Con mattoni rossi e legno caldo, vi diamo il benvenuto per tutti i vostri eventi d'affari o privati.