LE SARAC HÔTEL – Clermont-l'Hérault

À Clermont l'Hérault, ce charmant petit hôtel reste très confortable pour un séjour d'affaires, ou touristique. Proche du Grand Site Salagou-Cirque de Mourèze, facile d'accès, il permet de prévoir toutes sortes de déplacements, à pieds, à vélo, en moto, ou en voiture. Pour mieux profiter des soirées estivales, on peut aller diner dans le centre à pieds. Terrasse ombragée pour petit-déjeuners.

The Sarac Hotel is a charming, small hotel with 22 rooms and a covered terrace. The rooms, big and spacious, are being renovated one by one so as to accommodate all the needs of our clients. Our establishment is not far from the Lake Salagou, from Saint Guilhem le Désert, from the cirque de Mourèze, and is only 30 minutes away from Montpellier. It is also ideal for visiting the area and discovering the wineries and cellars. 30 minutes also from the sea and the beaches of Carnon, the Grande Motte and Palavas-les-Flots. The hotel comprises a conference room that is entirely equipped for tourist business.

Das Sarac ist ein charmantes kleines Hotel mit 22 Zimmern mit einer schattigen Terrasse. Die grosszügigen Zimmer werden eines nach dem anderen renoviert werden, um allen Bedürfnissen unserer Gäste gerecht zu werden. Unser Hoten liegt nahe am Lac du Salagou, an Saint Guilhem le Désert, dem Cirque de Moureze und ist 30 Munuten von Montpellier entfernt. Es ist ideal, um die Weinfelder und -kellereien zu entdecken und ist zudem nur reine knappe halbe Stunde vom Meer und den Stränden von Carnon, der Grande Motte oder Palavas-les-Flots entfernt. Geschäftsreisende finden einen hervorragend ausgestatteten Konferenzraum vor.

Dit charmante hotelletje in Clermont l'Hérault is zeer comfortabel voor een zakelijk of toeristisch verblijf. Het ligt dicht bij de Grand Site Salagou-Cirque de Mourèze en is gemakkelijk te bereiken, zodat je allerlei uitstapjes kunt plannen, te voet, met de fiets, de motor of de auto. Om te genieten van de zomeravonden kun je te voet dineren in het centrum. Schaduwrijk terras voor het ontbijt.

En Clermont l'Hérault, este pequeño hotel con encanto es muy cómodo para una estancia de negocios o turística. Cerca del Grand Site Salagou-Cirque de Mourèze, es de fácil acceso, por lo que podrá planificar todo tipo de excursiones, a pie, en bicicleta, en moto o en coche. Para aprovechar al máximo las noches de verano, puede cenar a pie en el centro. Terraza a la sombra para los desayunos.

A Clermont l'Hérault, questo piccolo hotel di charme è molto confortevole per un soggiorno d'affari o turistico. Vicino al Grand Site Salagou-Cirque de Mourèze, è facile da raggiungere, così da poter programmare ogni tipo di escursione, a piedi, in bicicletta, in moto o in auto. Per approfittare delle serate estive, si può cenare in centro a piedi. Terrazza ombreggiata per le colazioni.