Description
Situé dans les Stes Maries, à 100m de la plage et du port. Petit hôtel calme, entièrement rénové. Terrasse ombragée. 3 chambres avec cours privées. Zone piétonne en juillet et août. Chambres personalisées.
English
Located in the Stes Maries, 100m from the beach and the port. Small quiet hotel, completely renovated. Shaded terrace. 3 rooms with private courtyards. Pedestrian area in July and August. Personalized rooms.
Deutsch
Das Hotel liegt in Les Stes Maries, 100m vom Strand und dem Hafen entfernt. Kleines, ruhiges, vollständig renoviertes Hotel. Schattige Terrasse. 3 Zimmer mit privaten Höfen. Fußgängerzone im Juli und August. Personalisierte Zimmer.
Dutch
Gelegen in de Stes Maries, op 100m van het strand en de haven. Klein en rustig hotel, volledig gerenoveerd. Schaduwrijk terras. 3 kamers met eigen erf. Voetgangersgebied in juli en augustus. Gepersonaliseerde kamers.
Español
Situado en las Stes Maries, a 100m de la playa y del puerto. Hotel pequeño y tranquilo, completamente renovado. Terraza sombreada. 3 habitaciones con patios privados. Zona peatonal en julio y agosto. Habitaciones personalizadas.
Italiano
Situato a Stes Maries, a 100 m dalla spiaggia e dal porto. Hotel piccolo e tranquillo, completamente rinnovato. Terrazza ombreggiata. 3 camere con cortile privato. Area pedonale in luglio e agosto. Camere personalizzate.