Description
Le Maset est un hôtel climatisé.
Sa piscine et son solarium ont vue sur l’étang des petites Launes et le village.
Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans les chambres.
Toutes les chambres disposent d’une terrasse et d’une télévision à écran LCD. Leur salle de bains privative est pourvue d’une douche à l’italienne.
Un petit-déjeuner buffet est préparé chaque matin.
Par ailleurs, vous découvrirez de nombreux restaurants et magasins à moins de 5 minutes de marche.
Les activités de loisirs incluent l’équitation et la randonnée à pied ou à vélo dans les environs. Arles se trouve à 35 km et Aigues Mortes à 25km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.
English
The Maset is an air-conditioned hotel.
Its swimming pool and solarium overlook the Petite Launes pond and the village.
Wi-Fi internet access is available in the rooms and is free of charge.
All rooms have a terrace and an LCD TV. They have a private bathroom with a walk-in shower.
A buffet breakfast is prepared every morning.
In addition, you will find many restaurants and shops within a 5-minute walk.
Leisure activities include horse riding and hiking or cycling in the surrounding area. Arles is 35 km away and Aigues Mortes is 25 km away. Free private parking is available on site.
Deutsch
Le Maset ist ein klimatisiertes Hotel.
Sein Pool und seine Sonnenterrasse bieten Aussicht auf den Etang des petites Launes und das Dorf.
In den Zimmern steht Ihnen kostenloses WLAN zur Verfügung.
Alle Zimmer verfügen über eine Terrasse und einen LCD-TV. Ihr eigenes Bad ist mit einer ebenerdigen Dusche ausgestattet.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.
Im Umkreis von 5 Gehminuten finden Sie zahlreiche Restaurants und Geschäfte.
Zu den Freizeitaktivitäten gehören Reiten und Wandern oder Radfahren in der Umgebung. Arles liegt 35 km und Aigues Mortes 25 km entfernt. Privatparkplätze stehen Ihnen vor Ort kostenlos zur Verfügung.
Dutch
Le Maset is een hotel met airconditioning.
Het zwembad en solarium kijken uit op de vijver van Petite Launes en het dorp.
In de kamers is gratis WiFi beschikbaar.
Alle kamers hebben een terras en een lcd-tv. Ze hebben een eigen badkamer met een inloopdouche.
Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet bereid.
Bovendien vindt u vele restaurants en winkels op 5 minuten loopafstand.
Tot de vrijetijdsactiviteiten behoren paardrijden en wandelen of fietsen in de omgeving. Arles ligt op 35 km afstand en Aigues Mortes ligt op 25 km afstand. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar op het terrein.
Español
Le Maset es un hotel con aire acondicionado.
Su piscina y su solárium tienen vistas al estanque de Petite Launes y al pueblo.
El acceso a Internet Wi-Fi está disponible en las habitaciones y es gratuito.
Todas las habitaciones tienen una terraza y un televisor LCD. Disponen de baño privado con ducha a ras de suelo.
Todas las mañanas se prepara un desayuno buffet.
Además, encontrará muchos restaurantes y tiendas a 5 minutos a pie.
Las actividades de ocio incluyen la equitación y el senderismo o el ciclismo en los alrededores. Arles está a 35 km y Aigues Mortes a 25 km. Hay aparcamiento privado gratuito en las instalaciones.
Italiano
Le Maset è un hotel climatizzato.
La piscina e il solarium si affacciano sullo stagno di Petite Launes e sul villaggio.
La connessione internet Wi-Fi è disponibile gratuitamente nelle camere.
Tutte le camere dispongono di una terrazza e di una TV LCD. Dispongono di un bagno privato con cabina doccia.
Ogni mattina viene allestita una colazione a buffet.
Inoltre, a 5 minuti a piedi troverete numerosi ristoranti e negozi.
Le attività per il tempo libero includono l'equitazione e le escursioni a piedi o in bicicletta nella zona. Arles si trova a 35 km e Aigues Mortes a 25 km. Il parcheggio privato gratuito è disponibile in loco.