Description
Le Marius Hôtel, charmant hôtel de 9 chambres face au Lac d'Aydat, entièrement rénové en 2020.
Il vous accueille toute l'année. Idéalement situé pour un séjour "nature" au cœur des Volcans d'Auvergne et face au lac d'Aydat.
English
The Marius Hotel, a charming 9-room hotel facing Lake Aydat, welcomes you all year round. Ideally located for a Nature stay in the heart of the heritage of the Chaine des Puys and Faille de la Limagne classified by UNESCO.
Deutsch
Das Marius Hôtel, ein charmantes Hotel mit 9 Zimmern gegenüber dem Lac d'Aydat, wurde 2020 vollständig renoviert.
Es empfängt Sie das ganze Jahr über. Ideal gelegen für einen "Natur"-Aufenthalt im Herzen der Volcans d'Auvergne und gegenüber dem Lac d'Aydat.
Dutch
Het Marius Hôtel, een charmant hotel met 9 kamers tegenover het Aydat-meer, is in 2020 volledig gerenoveerd.
Het verwelkomt u het hele jaar door. Ideaal gelegen voor een "natuurlijk" verblijf in het hart van de Vulkanen van de Auvergne en tegenover het meer van Aydat.
Español
El Marius Hôtel, un encantador hotel de 9 habitaciones frente al lago Aydat, fue completamente renovado en 2020.
Le da la bienvenida todo el año. Idealmente situado para una estancia "natural" en el corazón de los volcanes de Auvernia y frente al lago Aydat.
Italiano
Il Marius Hôtel, un affascinante hotel di 9 camere affacciato sul lago Aydat, è stato completamente rinnovato nel 2020.
Vi accoglie tutto l'anno. Situato in posizione ideale per un soggiorno "naturale" nel cuore dei vulcani dell'Alvernia e di fronte al lago Aydat.