Le Manoir de l'Etang – Mougins

Niché dans les collines Cannoises à Mougins, village qu'aimait tant Picasso, vous découvrirez le Manoir de l’Étang. Cette belle demeure du 19ème siècle dans un parc de 5 hectares domine un étang couvert de fleurs de lotus.

The last haven of peace on the French Riviera, despite its proximity to the bustling coast, the location is ideal for a restful gourmand stopover in an exceptional natural setting. With its 19 rooms, the Hotel and its restaurant represent the ideal place for meals and meetings, family (christening, wedding, communion), or business events (meals, appointments or small meetings), or simply with your partner or friends.

Eingebettet in die Hügel von Cannes in Mougins, einem Dorf, das Picasso so sehr liebte, werden Sie das Manoir de l'Étang entdecken. Dieses schöne Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert in einem 5 Hektar großen Park überblickt einen mit Lotusblüten bedeckten Teich.

Genesteld in de heuvels van Cannes in Mougins, het dorp waar Picasso zo van hield, ontdekt u het Manoir de l'Étang. Deze prachtige 19e-eeuwse woning in een park van 5 hectare kijkt uit over een vijver bedekt met lotusbloemen.

Enclavado en las colinas de Cannes, en Mougins, el pueblo que tanto gustaba a Picasso, descubrirá el Manoir de l'Étang. Esta hermosa residencia del siglo XIX, situada en un parque de 5 hectáreas, tiene vistas a un estanque cubierto de flores de loto.

Nascosto sulle colline che vanno da Cannes a Mougins, villaggio tanto amato da Picasso, scoprirete il Maniero dello Stagno. Questa bella dimora del XIX secolo si trova in un parco di 4 ettari e domina uno stagno ricoperto da fiori di loto.